Mechie mgbasa ozi

Ezigbo ndị na-agụ akwụkwọ, Jablíčkář na-enye gị ohere ịgụ ọtụtụ ihe atụ sitere na akwụkwọ akụkọ ndụ Steve Job na-abịanụ, nke a ga-ewepụta na Czech Republic na 15 Nọvemba ịtụ ahịa gboo, mana n'otu oge ahụ ileba anya n'ime ya...

Biko mara na agụgharịbeghị ederede a.

Anyị na-amalite n'isi nke 25.

Ụkpụrụ okike

Mmekọrịta nke Jobs na Ive

Mgbe Jobs, mgbe ọ weghaara ọrụ dị ka onye isi oche nke oge na Septemba 1997, kpọkọtara ndị isi nchịkwa ọnụ wee kwuo okwu na-akpali akpali, n'etiti ndị na-ege ntị bụ onye Britain dị afọ iri atọ na-enwe nghọta na nke nwere mmasị, onye isi otu ndị na-emepụta ụlọ ọrụ ahụ. Jonathan Ive - nye ndị Jons niile - chọrọ ịhapụ Apple. Ọ mataghị na isi ụlọ ọrụ ahụ lekwasịrị anya na oke uru karịa imepụta ngwaahịa. Okwu ọrụ mere ka o chegharịa echiche ahụ. "Echetara m nke ọma mgbe Steve kwuru na ihe mgbaru ọsọ anyị abụghị naanị ịkpata ego, kama ọ bụ ịmepụta nnukwu ngwaahịa," Ive na-echeta. "Mkpebi dabeere na nkà ihe ọmụma a dị nnọọ iche na nke anyị mere na Apple tupu oge eruo."

Ive tolitere na Chingford, obodo dị na mpụga ugwu-ọwụwa anyanwụ nke London. Nna ya bụ onye na-akpụ ọlaọcha bụ́ onye mesịrị malite izi ihe n'ụlọ akwụkwọ nkà ihe ọmụma dị n'ógbè ahụ. “Papa bụ ezigbo omenkà,” ka Ive na-ekwu. "Otu ụbọchị dị ka onyinye ekeresimesi, o nyere m ụbọchị nke oge ya mgbe anyị na-aga n'ụlọ akwụkwọ ahụ ọnụ, n'oge ezumike ekeresimesi, mgbe ọ dịghị onye ọ bụla, ma n'ebe ahụ, o nyeere m aka ime ihe niile m nwetara." ọnọdụ bụ na Jony nwere ihe niile, sere site n'aka ihe ọ chọrọ imepụta. "M na-aghọta mgbe niile ịma mma nke ihe ndị e ji aka mee. Ka e mesịrị, achọpụtara m na ihe kasị mkpa bụ nlekọta mmadụ na-enye ya. Akpọrọ m ya asị mgbe enwere ike ịhụ enweghị mmasị na enweghị mmasị na ngwaahịa a. "

Ive gara Newcastle Polytechnic wee rụọ ọrụ na ndụmọdụ imewe na oge ezumike ya na ezumike ya. Otu n'ime ihe ndị o kere bụ mkpịsị akwụkwọ nwere obere bọọlụ n'elu nke enwere ike iji ya egwuri egwu. N'ihi nke a, onye nwe ya amalitela mmekọrịta mmetụta uche na mkpịsị akwụkwọ ahụ. Dị ka akwụkwọ akụkọ ya, Ive mepụtara igwe okwu ekweisi - nke plastik ọcha dị ọcha - iji soro ụmụaka nwere nsogbu ịnụ ihe. Ụlọ ya jupụtara n'ụdị ụfụfụ nke o kere ka ọ na-agbalị ịnweta nhazi kachasị mma. Ọ rụkwara igwe ATM na telifon gbachiri agbagọ, nke ha abụọ nwetara ihe nrite Royal Society of Arts. N'adịghị ka ndị ọzọ na-emepụta ihe, ọ bụghị nanị na-eme ka ndị mara mma sketị, ma na-elekwasị anya na teknuzu na arụ ọrụ akụkụ nke ihe. Otu n'ime oge akọwapụtara n'oge ọmụmụ ya bụ ohere ịnwale aka ya n'ichepụta na Macintosh. "Mgbe m chọpụtara Mac, enwere m mmetụta ụdị njikọ na ndị na-arụ ọrụ na ngwaahịa," ọ na-echeta. "M ghọtara na mberede ka azụmahịa si arụ ọrụ, ma ọ bụ otú o kwesịrị isi rụọ ọrụ."

Mgbe ọ gụsịrị akwụkwọ, Ive sonyere na ntọala nke Tangerine imewe ụlọ ọrụ na London, bụ nke mesịrị merie a consulting nkwekọrịta na Apple. Na 1992, ọ kwagara Cupertino, California, ebe ọ nakweere ọkwá na ngalaba imewe Apple. Na 1996, otu afọ tupu Jobs alọghachi, ọ ghọrọ onyeisi ngalaba a, ma obi adịghị ya ụtọ. Amelio etinyeghị oke mkpa na imewe. Ive na-ekwu, "Enweghị mbọ ọ bụla iji lekọta ngwaahịa ndị a n'ihi na anyị na-agbalị ibuli uru na mbụ." "Anyị ndị na-emepụta ihe ga-emepụta ọmarịcha mpụta, mgbe ahụ, ndị injinia na-ahụ na ime ụlọ dị ọnụ ala dị ka o kwere mee. M ga-akwụsị."

Mgbe Jobs weghaara ọnọdụ ahụ e kwuru n'elu ma kwuo okwu nnabata ya, Ive mechara kpebie ịnọrọ. Mana Jobs na mbụ chọrọ onye nrụpụta ọkwa ụwa site na mpụga. O kwuru okwu na Richard Sapper, onye haziri ThinkPad maka IBM, na Giorgetto Giugiaro, onye kere imewe nke Ferrari 250 na Maserati Ghibli I. Ma mgbe ahụ ọ gara Apple si imewe ngalaba, ebe ọ masịrị ya enyi na enyi, ịnụ ọkụ n'obi na na. nnọọ akọ na uche Ive. Ive na-echeta, "Anyị kwurịtara ụzọ maka ụdị na ihe onwunwe ọnụ." "Aghọtara m na anyị abụọ na-ege ntị n'otu ebili mmiri. Ma aghọtara m ihe mere ụlọ ọrụ ahụ ji amasị m nke ukwuu.”

Ọrụ mechara kọwaara m nkwanye ùgwù o ji mesoo Ive:

"Ntụnye Jony ọ bụghị naanị na Apple, mana nye ụwa n'ozuzu ya, buru ibu. Ọ bụ onye nwere ọgụgụ isi nke ukwuu na ụdị mmadụ dị iche iche. Ọ na-aghọta azụmahịa na ahịa ihe. Ọ nwere ike ịghọta ihe nke ọma. Ọ na-aghọta ụkpụrụ obodo anyị karịa onye ọ bụla ọzọ. Ọ bụrụ na m nwere onye mkpụrụ obi na Apple, ọ bụ Jony. Anyị na-ejikọta ọtụtụ n'ime ngwaahịa ọnụ, mgbe ahụ anyị na-agakwuru ndị ọzọ ma jụọ ha, 'Gịnị ka ị chere banyere nke a?' Ọ na-enwe ike ịhụ ihe niile nke ngwaahịa ọ bụla yana nkọwa kacha nta. Ọ ghọtara na Apple bụ ụlọ ọrụ wuru gburugburu ngwaahịa. Ọ bụghị naanị onye mmebe. Ọ bụ ya mere ọ na-arụ ọrụ maka m. Ọ na-arụ ọrụ dị ka ole na ole na Apple mana m. Ọ dịghị onye n'ime ụlọ ọrụ ahụ nke pụrụ ịgwa ya ihe na otú ọ ga-esi mee ma ọ bụ pụọ. Otu a ka m si hazie ya.

Dị ka ọtụtụ ndị na-emepụta ihe, Ive nwere mmasị n'ịtụle nkà ihe ọmụma na usoro echiche nke butere n'ichepụta. Site na Ọrụ, usoro okike nwere nghọta karịa. Ọ họọrọ ụdị na eserese naanị dabere ma ọ masịrị ha ma ọ bụ na ọ chọghị. Ive mgbe ahụ, dabere na echiche Ọrụ, mepụtara imewe ahụ ruo afọ ojuju ya.
Ive bụ onye na-akwado onye nrụpụta ụlọ ọrụ German Dieter Rams, onye rụrụ ọrụ maka Braun, ụlọ ọrụ na-eji eletrọnịkị. Rams kwusara ozi ọma nke “obere ma ka mma”—weinerig aber besser—na, dị ka Jobs na Ive, gbara mgba na atụmatụ ọhụrụ ọ bụla iji hụ otú ọ ga-esi dị mfe. Kemgbe Jobs kwuputara na broshuọ Apple mbụ ya na "izu okè kacha mma bụ ịdị mfe," ọ na-agbaso ụzọ dị mfe nke na-abịa site n'ịghọta ihe mgbagwoju anya niile, na-elegharaghị ha anya. "Ọ bụ ọrụ siri ike," ka o kwuru, "ime ihe dị mfe, ghọta n'ezie ihe ịma aka niile na nsogbu ndị nwere ike ime, wee wepụta ngwọta mara mma."

Na Ive, Jobs chọtara mmụọ ikwu na ọ na-achọ n'ezie, ọ bụghị naanị mpụta, mfe.
N'otu oge, Ive kọwara nkà ihe ọmụma ya na ụlọ ọrụ mmepụta ya:

"Gịnị mere anyị ji eche na ihe dị mfe dị mma? N’ihi na site n’iji ihe anụ ahụ́ eme ihe, mmadụ aghaghị iche na ọ na-achịkwa ha, na ọ bụ ya bụ nna ha ukwu. Iweta usoro n'usoro dị mgbagwoju anya bụ ụzọ isi nweta ngwaahịa ahụ irubere gị isi. Ịdị mfe abụghị naanị ụdị anya. Ọ bụghị naanị minimalism ma ọ bụ enweghị ọgba aghara. Ọ bụ maka imikpu n'ime omimi nke mgbagwoju anya. Ka ihe wee dị mfe n'ezie, ị ga-abanye n'ime ya. Dịka ọmụmaatụ, ọ bụrụ na ị na-agba mbọ ka ị ghara inwe ihe nkedo na ihe, ị nwere ike mechaa na ngwaahịa dị mgbagwoju anya na mgbagwoju anya. Ọ ka mma ịbanye miri emi ma ghọta ngwaahịa ahụ dum na otu esi eme ya. Naanị mgbe ahụ ị nwere ike ịmepụta ịdị mfe. Iji nwee ike iwepụ ngwaahịa nke akụkụ ndị na-adịghị mkpa, ị ga-enwerịrị nghọta miri emi banyere mmụọ ya. "

Ọrụ na Ive kerịta ụkpụrụ a bụ isi. Maka ha, imewe apụtaghị naanị ka ngwaahịa ahụ si dị n'èzí. Nhazi ahụ kwesịrị igosipụta isi ihe ngwaahịa ahụ. "N'okwu ọtụtụ ndị mmadụ, imewe pụtara tinsel," Ọrụ gwara Fortune obere oge ka ha nwetasịrị ikike na Apple ọzọ. "Ma maka m, nghọta a dị nnọọ anya n'otú m si aghọta imewe. Nhazi bụ mkpụrụ obi mbụ nke okike mmadụ, nke na-egosipụta onwe ya n'ihu na ọkwa dị elu."
Ya mere, na Apple, usoro nke ịmepụta ngwaahịa ngwaahịa nwere njikọ na-enweghị atụ na mmepụta nka na mmepụta ya. Ive na-ekwu maka otu n'ime Apple's Power Macs: "Anyị chọrọ iwepụ ya ihe niile na-adịghị mkpa," ka ọ na-ekwu. "Nke a chọrọ nkwado zuru oke n'etiti ndị nrụpụta, ndị nrụpụta, ndị injinia na ndị otu mmepụta. Anyị laghachiri na mmalite ugboro ugboro. Anyị chọrọ akụkụ a? Ọ̀ ga-ekwe omume ịrụ ọrụ nke akụkụ anọ ndị ọzọ?”
Olee otú ọrụ na Ive siri nwee mmetụta siri ike banyere ijikọ imepụta ngwaahịa na ihe bụ isi ya na mmepụta ya bụ ihe atụpụtara mgbe ha gara ụlọ ahịa na-ebubata kichin mgbe ha na-eme njem na France. Ive welitere mma ọ masịrị ya, ma tinye ya ozugbo na ndakpọ olileanya. Ọrụ mere otu ihe ahụ. Ive na-echeta, sị: "Anyị abụọ hụrụ ntakịrị ihe fọdụrụ n'etiti oghere na agụba." Ha kparịtaziri otú e si lie ezigbo mma ahụ ka e si kpụọ mma ahụ. Ọ dịghị amasị anyị ịhụ ka mma anyị ji ejikọta ọnụ,” Ive na-ekwu. "Mụ na Steve na-achọpụta ihe ndị na-emebi ịdị ọcha ma na-adọpụ uche na ihe dị mkpa nke ngwaahịa ahụ, anyị abụọ na-echekwa otú anyị ga-esi mee ka ngwaahịa anyị dị ọcha ma zuru oke."

Ụlọ ihe ngosi nka nke Jony Ive na-edu nke dị n'ala ala nke ụlọ Infinite Loop 2 dị na ogige Apple bụ nke zoro ezo n'azụ windo nwere agba na ọnụ ụzọ mgbanaka dị arọ. N'azụ ha bụ nnabata nke nwere ugegbe, ebe ụmụ nwanyị abụọ na-enyere aka na-eche ọnụ ụzọ. Ọbụna ọtụtụ ndị ọrụ Apple enweghị ohere ịnweta ebe a. Ọtụtụ ajụjụ ọnụ m gbara Jony Ive maka akwụkwọ a mere n'ebe ndị ọzọ, ma n'otu oge, na 2010, Ive mere ndokwa ka m nọrọ otu ehihie na studio, na-ele ihe niile na-ekwu banyere otú ebe a Ive na Jobs si arụkọ ọrụ.

N'aka ekpe nke ọnụ ụzọ ahụ bụ oghere oghere ebe ndị na-eto eto na-emepụta ihe nwere tebụl ha, na n'aka nri bụ isi ụlọ mechiri emechi nke nwere tebụl ígwè isii dị ogologo ebe ha na-arụ ọrụ na ụdị ndị na-abịa. N'azụ isi ụlọ ahụ bụ studio nke nwere usoro ọrụ kọmputa, site na ebe ị na-abanye n'ime ụlọ nwere igwe na-akpụzi nke na-atụgharị ihe dị na monitors ka ọ bụrụ ụdị ụfụfụ. Na-esote, e nwere ụlọ nwere igwe na-agba agba nke na-eme ka ọ bụrụ na ụdị ndị ahụ dị adị. Ọ dị oke egwu na ụlọ ọrụ mmepụta ihe ebe a, ha niile nwere ihe ndozi ọla. Okpueze nke osisi dị n'azụ windo na-emepụta ọnụ ọgụgụ na-akpụ akpụ na iko gbara ọchịchịrị nke windo. Ụda Techno na jazz n'azụ.

Ọ bụrụhaala na ahụ siri Jobs ike, ya na Ive na-eri nri ehihie ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ụbọchị ọ bụla, n'ehihie, ha na-agakọ ọnụ na studio. Ozugbo ịbanye, Ọrụ nyochara tebụl nke ngwaahịa ndị na-abịanụ iji jide n'aka na ha kwekọrọ na atụmatụ Apple, na-enyocha ụdị na-agbanwe nke onye ọ bụla na-eji aka ya. Ọ na-abụkarị naanị ha abụọ. Ndị na-emepụta ihe ndị ọzọ lere anya naanị site na ọrụ ha mgbe ha rutere, ma na-edebe ebe dị anya n'ụzọ nkwanye ùgwù. Ọ bụrụ na Jobs chọrọ dozie ihe kpọmkwem, ọ ga-akpọ onye isi nke n'ibu imewe ma ọ bụ onye ọzọ si Ive subordinates. Mgbe ọ nwere obi ụtọ banyere ihe ma ọ bụ nwee echiche banyere atụmatụ ụlọ ọrụ ahụ, mgbe ụfọdụ ọ na-ebute CEO Tim Cook ma ọ bụ onye isi ahịa Phil Schiller na ya na studio. Ive kọwara ka o siri gaa:

"Ụlọ a dị ịtụnanya bụ naanị ebe ị nwere ike ilegharị anya wee hụ ihe niile anyị na-arụ ọrụ. Mgbe Steve rutere, ọ nọdụrụ ala n'otu tebụl. Dịka ọmụmaatụ, mgbe anyị na-arụ ọrụ na iPhone ọhụrụ, ọ na-ewere oche ma malite iji ụdị dị iche iche na-egwu egwu, na-emetụ ha aka ma tụgharịa n'aka ya ma kwuo nke kacha amasị ya. Mgbe ahụ, ọ na-ele anya na tebụl ndị ọzọ, ọ bụ naanị mụ na ya, wee nyochaa otú e si emepụta ngwaahịa ndị ọzọ. N'otu ntabi anya, ọ na-enweta echiche nke ọnọdụ ahụ dum, mmepe nke iPhone, iPad, iMac na laptọọpụ, ihe niile anyị na-eme. N'ihi nke a, ọ maara ihe ụlọ ọrụ ahụ na-etinye ike na otú e si ejikọta ihe na ibe ya. Mgbe ụfọdụkwa, ọ na-asị: ‘Ọ̀ bụ ihe ezi uche dị na ya ime nke a? Anyị na-eto nke ukwuu ebe a,' ma ọ bụ ihe yiri ya. Ha na-agbalị ịghọta ihe n'ihe metụtara ibe ha, na nke ahụ bụ nnọọ ihe ịma aka na ndị dị otú ahụ nnukwu ụlọ ọrụ. N'ileghachi anya na ụdị ndị dị na tebụl, ọ na-enwe ike ịhụ ọdịnihu nke afọ atọ na-esote.

Akụkụ bụ isi nke usoro okike bụ nkwurịta okwu. Anyị na-agakwa mgbe niile na tebụl na-egwu egwu na ụdị. Steve adịghị amasị inyocha ihe osise dị mgbagwoju anya. Ọ kwesịrị ịhụ ihe nlereanya ahụ, jide ya n'aka, metụ ya aka. O kwuru eziokwu. Mgbe ụfọdụ ọ na-eju m anya na ihe nlereanya anyị na-eme dị ka ihe efu, n'agbanyeghị na ọ dị mma na eserese CAD.

Steve nwere mmasị ịbịa ebe a n'ihi na ọ dị jụụ na udo. Paradaịs maka onye na-ahụ anya. Enweghị nleba anya imewe, enweghị mkpebi siri ike. N'ụzọ megidere nke ahụ, anyị na-eme mkpebi nke ọma. Ebe ọ bụ na anyị na-arụ ọrụ na ngwaahịa anyị kwa ụbọchị, anyị na-ekwurịta ihe niile ọnụ oge ọ bụla ma na-eme ihe ngosi nzuzu, anyị anaghị etinye nnukwu esemokwu. "

N'ụbọchị m gara na studio, Ive nọ na-ahụ maka mmepe nke plọg na njikọ European ọhụrụ maka Macintosh. A kpụrụ ọtụtụ ụdị ụfụfụ ma na-ese ya n'ụdị dị iche iche kachasị mma maka nyocha. Mmadụ nwere ike ịnọ na-eche ihe mere onye isi nhazi ji eme ihe ndị dị otú ahụ, mana ọrụ n'onwe ya so na-ahụ maka mmepe ahụ. Ebe ọ bụ na e mepụtara ike pụrụ iche maka Apple II, Ọrụ na-eche ọ bụghị nanị na owuwu, kamakwa na nhazi nke ihe ndị dị otú ahụ. Ya onwe ya na-ejide patent maka "brik" ike ọcha maka MacBook ma ọ bụ maka njikọ magnetik. Maka izu oke: dị ka mmalite 2011, e debara aha ya dị ka onye na-emepụta ihe na narị abụọ na iri na abụọ dị iche iche patent na United States.

Ive na Jobs nwekwara mmasị na nkwakọ ngwaahịa Apple dị iche iche, ụfọdụ n'ime ha nwekwara patent. Dịka ọmụmaatụ, nọmba patent D558,572 ewepụtara na United States na Jenụwarị 1, 2008 bụ maka igbe iPod nano. Eserese anọ ahụ na-egosi otú e si etinye ngwaọrụ ahụ n'ime ọnụ ụlọ mgbe igbe na-emeghe. Nọmba patent D596,485, ewepụtara na Julaị 21, 2009, bụ ọzọ maka ikpe iPhone, mkpuchi mkpuchi ya na obere ahụ plastik na-egbuke egbuke n'ime.

Na mmalite, Mike Markkula kọwara ọrụ na ndị mmadụ na-ekpe ikpe "akwụkwọ site na mkpuchi ya," ya mere ọ dị mkpa iji kpuchie mkpuchi na e nwere nnukwu nkume dị n'ime. Ma ọ bụ iPod mini ma ọ bụ MacBook Pro, ndị ahịa Apple amaralarị ihe ọ dị ka imepe igbe emebere nke ọma wee hụ ka ejiri nlezianya tinye ngwaahịa ahụ n'ime. Ive kwuru, sị: “Mụ na Steve na-etinye oge dị ukwuu n'ihe mkpuchi ahụ. "Ọ na-amasị m mgbe m na-ewepụ ihe. Ọ bụrụ na ịchọrọ ịme ngwaahịa ahụ pụrụ iche, chee echiche banyere ememe mwepu. Nkwakọ ngwaahịa nwere ike ịbụ ụlọ ihe nkiri, ọ nwere ike ịbụ akụkọ emechara. "

Ive, onye nwere mmetụta dị nro nke onye na-ese ihe, na-ewekarị iwe mgbe ọrụ nara oke otuto. Ndị ọrụ ibe ya kwara isi ha n'ihi àgwà ya nke ọtụtụ afọ. Mgbe ụfọdụ, Ive na-enwe mmetụta ntakịrị banyere Ọrụ. "O lere anya n'echiche m wee sị, 'Nke a adịghị mma, nke a adịghị mma, ihe a masịrị m,'" Ive na-echeta. “Mgbe ahụ m nọdụrụ ala na ndị na-ege ntị ma nụ ka ọ na-ekwu banyere ihe dị ka a ga-asị na ọ bụ echiche ya. M na-elebara anya nke ọma na ebe echiche ọ bụla si bịa, ana m edebekwa akwụkwọ akụkọ nke echiche m. Ya mere, ọ na-ewute m mgbe ha dabara otu n'ime atụmatụ m. "Nke ahụ na-etinye Apple na nnukwu mwepu dị ka ụlọ ọrụ," Ive na-ekwu hoo haa, ma nwayọọ. Mgbe ahụ ọ kwụsịtụrụ ma mgbe nwa oge gachara kwetara ọrụ ọrụ na-arụ n'ezie. "Echiche ndị mụ na ndị otu m na-ewepụta ga-abụ ihe na-abaghị uru kpamkpam na-enweghị Steve na-agbanye anyị, na-arụ ọrụ na anyị, na imeri ihe mgbochi ọ bụla nke ga-egbochi anyị ịtụgharị echiche anyị n'ime ngwaahịa ihe."

.