Mechie mgbasa ozi
Akụkọ

Steve Jobs - ihe odide sitere na akwụkwọ III.

Libor Kubín
15

Ezigbo ndị na-agụ akwụkwọ, Jablíčkář na-ewetara gị ihe pụrụiche, nke a na-ekechighị anya, nke ikpeazụ nke isi 32 site na akwụkwọ akụkọ ndụ Steve Jobs na-abịa. A ga-ewepụta ya na Czech Republic na Nọvemba 15, 11. Ị nwere ike nweta ya ugbu a ịtụ ahịa gboo maka ọnụ ahịa mbelata nke CZK 420.

Ndị enyi Pixar

…na ndị iro kwa

Ndụ ahụhụ

Mgbe Apple mepụtara iMac, Ọrụ soro Jony Ive gosi ya ndị mmadụ na ụlọ ọrụ Pixar. O kwenyere na igwe ahụ nwere ọdịdị egwu na ọ ga-amasịkwa ndị okike nke Buzz Rocket na Woody, ọ masịrị ya na ma Ive na John Lasseter nwere nkà maka ijikọ egwu na nkà na ụzụ.

Pixar bụ ebe mgbaba maka Ọrụ mgbe ihe karịrị ya na Cupertino. Na Apple, ndị njikwa na-enwekarị ike ọgwụgwụ na mgbakasị ahụ, na ọrụ na-adịtụkwa agbanwe agbanwe na ndị mmadụ na-atụkarị ya egwu n'ihi na ha amaghị otú ọ na-eme. Na Pixar, n'aka nke ọzọ, onye ọ bụla dị jụụ, dị obiọma ma na-amụmụ ọnụ ọchị karị, ma ibe ha na ọrụ. N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, ikuku dị n'ebe ọrụ na-ekpebi mgbe niile site na nke kachasị elu - na Apple Jobs na Pixar Lasseter.

Ọrụ hụrụ egwuregwu n'anya nke ime fim na iji ịnụ ọkụ n'obi mụta anwansi kọmputa, n'ihi nke, dịka ọmụmaatụ, ụzarị anyanwụ na-agbanye na mmiri ozuzo ma ọ bụ ahịhịa ahịhịa na-efegharị na ifufe. N'ebe a, Otú ọ dị, o nwere ike ịhapụ ọchịchọ nke inwe ihe niile n'okpuru ya zuru oke. Ọ bụ na Pixar ka ọ mụtara ikwe ka ndị ọzọ nwee ike ịzụlite ikike imepụta ihe ma bụrụ ndị ha na-eduzi. Ọ bụ n'ihi na ọ masịrị Lasseter, onye na-ese ihe dị aghụghọ nke, dịka Ive, nwere ike wepụta ihe kacha mma na Ọrụ.

Ọrụ bụ isi nke ọrụ na Pixar bụ mkparita uka, mpaghara ebe ọ nwere ike igosipụta ịnụ ọkụ n'obi nke okike ya. N'oge na-adịghị ka premiere Akụkọ ihe egwuregwu ụmụaka gbara aka na Jeffrey Katzenberg, onye hapụrụ Disney n'oge okpomọkụ nke 1994 ka ya na Steven Spielberg na David Geffen jikọọ aka iji guzobe ụlọ ọrụ ọhụrụ, DreamWorks SKG. Ọrụ kwenyere na ndị otu ya na Pixar enyela Katzenberg atụmatụ maka ihe nkiri ọhụrụ ahụ mgbe ọ ka nọ na Disney. Ndụ ahụhụ na DreamWorks zuru echiche ha maka ihe nkiri animated banyere ụmụ ahụhụ wee mee ihe nkiri na ya Antz (Ant Z): "Mgbe Jeffrey ka na-eme ihe nkiri na Disney, anyị gwara ya banyere echiche anyị Ndụ ahụhụ,” ka Jobs na-ekwu. "N'ime afọ iri isii nke akụkọ ihe mere eme ihe nkiri, ọ dịghị onye chere echiche ịme ihe nkiri banyere ụmụ ahụhụ - ma e wezụga Lasseter. Ọ bụ otu n'ime echiche ya na-egbuke egbuke. Na mberede Jeffrey hapụrụ Disney, hiwere DreamWorks, wee nweta echiche maka ihe nkiri animated - oops! - banyere ụmụ ahụhụ. O wee mee ka à ga-asị na ọ nụtụbeghị echiche anyị. Ọ na-agha ụgha. Ọ na-agha ụgha, ọ naghịkwa agba agba.'

Otú ọ dị, ọ bụghị otú ahụ. Ezigbo akụkọ dị ntakịrị karịa. Katzenberg, mgbe ọ nọ na Disney, anụbeghị echiche Pixar maka ya Ndụ ahụhụ. Ma mgbe ọ hapụrụ ịmalite DreamWorks, ọ nọgidere na-akpọtụrụ Lasseter, ha na-akpọkwa ibe ha site n'oge ruo n'oge, nanị ikwu ihe dị ka, "Hey, mmadụ, olee otú ndụ si aga, gịnị ka ị na-eme?" mgbe Lasseter nọ na studio na Universal, ebe DreamWorks na-ese foto, ọ kpọrọ Katzenberg wee zute ọtụtụ ndị ọrụ ibe ya. Mgbe Katzenberg jụrụ ihe ha mere atụmatụ ọzọ, Lasseter gwara ya. "Anyị kọwara ya Ndụ ahụhụ, bụ́ ndanda na-achịkọta ụmụ ahụhụ ndị ọzọ ọnụ ma were otu ìgwè ndị na-eme ihe nkiri flea na-eme ihe iji merie ụkpara ndị ahụ na-agba agba,” ka Lasseter na-echeta. "Ekwesịrị m ịkpachara anya karị. Jeffrey nọgidere na-ajụ mgbe anyị chọrọ ịhapụ ya.'

Lasseter nwere nchegbu mgbe ọ nụrụ na mmalite 1996 na DreamWorks na-emepụta ihe nkiri ndanda na-eme kọmputa nke ya. Ọ kpọrọ Katzenberg jụọ ya ozugbo. Katzenberg chịrị ọchị na squirted na-adịghị mma, na-ajụ Lasseter ebe ọ nụrụ banyere ya. Lasseter jụrụ ọzọ, na Katzenberg ekwenyelarị agba ahụ. "Kedu ka ị ga-esi mee nke ahụ?" Lasseter, onye na-adịkarịghị ewelite olu dị nro, tiri ya mkpu.

"Anyị enweela echiche a ogologo oge," Katzenberg kwuru, onye ekwuru na onye isi mmepe DreamWorks welitere ya na echiche ahụ.

"Ekwetaghị m ya," Lasseter zara ya.

Katzenberg kwetara na Anya Z O mere n'ihi ndị ọrụ ibe ya si Disney. Isi ihe nkiri mbụ DreamWorks mere bụ Onye isi ala Ijipt, nke e mere atụmatụ ịmalite na ụbọchị Ekele 1998, ọ tụrụ ya n'anya ịmata na Disney na-eme atụmatụ ịmalite Pixar. Ndụ ahụhụ. Ọ bụ ya mere o ji mechaa ngwa ngwa Anya Z, ka Disney gbanwee ụbọchị mmalite Ndụ ahụhụ.

"Fock gị," Lasseter, onye na-adịghị ekwu okwu otú ahụ, wedara onwe ya obi. Ma mgbe ahụ ọ gwaghị Katzenberg okwu ruo afọ iri na atọ.

Ọrụ were iwe. O wee kwupụta mmetụta uche ya nke ọma karịa Lasseter. Ọ kpọrọ Katzenberg na fon wee malite ịkwa ya akwa. Katzenberg nyere ya onyinye: ọ ga-egbu oge mmepụta Anya Z, mgbe Ọrụ na Disney na-ebugharị ihe ngosi Ndụ ahụhụ ka ọ ghara imegide ya Onye isi ala Ijipt. Jobs na-echeta, sị: "Ọ bụ okwu ọjọọ na-enweghị ihere, emeghịkwa m ya. Ọ gwara Katzenberg na Disney agaghị agbanwe ụbọchị izizi n'agbanyeghị ụgwọ ọ bụla.

"Ma ọ nwere ike," Katzenberg zara ya. "Ị nwere ike ime ihe ọ bụla i tinyere n'obi gị. Ị kụzikwaara m!" O kwuru na mgbe Pixar fọrọ nke nta ka ọ bụrụ onye odida, na ya ji nkwekọrịta gbatara napụta ya Akụkọ ihe egwuregwu ụmụaka. "Ọ bụ naanị m na-ahapụghị gị ka a kwụgidere, ma ugbu a, ị ga-ahapụ ha ka ha jiri gị mee ihe megide m." Ndụ ahụhụ na ikwu ihe ọ bụla na ụlọ ihe nkiri Disney. Na Katzenberg na-egbu oge Anya Z. "Chezọ ya," Jobs kwuru.

Ma Katzenberg nọ n'ịnyịnya. O doro anya na Eisner na Disney na-eji ihe nkiri Pixar emegwara ya maka ịhapụ Disney ka ọ malite ụlọ ọrụ asọmpi. "Onye isi ala Ijipt bụ ihe mbụ anyị mere, ma ha kpachaara anya tinye ihe nke ha n'ụbọchị mmalite anyị iji kpasuo anyị iwe, "ka o kwuru. "Ma ahụrụ m ya dịka Eze ọdụm: ọ bụrụ na ị tinye aka gị n'ime oghere ya metụ m aka, ị ga-akwa ụta."

Ọ dịghị akụkụ nke ọ bụla azụ azụ, na ihe nkiri abụọ yiri nke ahụ banyere ụmụ ahụhụ kpalitere mmasị mgbasa ozi na-enwetụbeghị ụdị ya. Disney gbalịrị imechi Ọrụ, na-ekwenye na ịkpali asọmpi ga-abụ naanị mgbasa ozi Anya Z, mana Ọrụ abụghị nke a ga-agbakọ ngwa ngwa. "Ndị ajọ mmadụ anaghị emerikarị," ka o kwuru na N'ajụjụ ọnụ ya Los Angeles Times. Ọkachamara ahịa ahịa nke DreamWorks ngwa ngwa Terry Press tụrụ aro, "Steve Jobs kwesịrị ị were ọgwụ."

Anya Z premiered na mbido October 1998. Ọ bụghị ihe nkiri ọjọọ. The neurotic ndanda, na-ebi na a conformist obodo na-achọsi ike ikwupụta onye ya, bụ Woody Allen kwupụtara. "Nke a bụ ihe nkiri Woody Allen, ụdị Woody Allen anaghị eme ọzọ," ka o dere Time. Ihe nkiri a nwetara nde 91 na America yana nde 172 n'ụwa niile.

Ndụ ahụhụ o rutere izu isii ka e mesịrị karịa na mbụ zubere. O nwere ihe odide akụkọ karịa nke tụgharịrị akụkọ ifo Aesop banyere ndanda na ụkpara n'isi ya, e mekwara ya na nkà na ụzụ dị ukwuu karị, na-enye ndị na-ekiri ya ohere ịnụ ụtọ, dịka ọmụmaatụ, nkọwa zuru ezu nke ala ahịhịa sitere n'echiche ndanda. Time toro ya, sị: "Ndị na-eme ihe nkiri rụrụ ọrụ dị egwu nke na-ekepụta mbara ala ahịhịa, akwụkwọ, ahịhịa na labyrinths nke ọtụtụ anụ ọhịa ndị jọgburu onwe ha, ndị ara na ndị mara mma bi na nke ihe nkiri DreamWorks na-adị ka egwuregwu redio n'akụkụ ọrụ ha. "Onye nkatọ Richard Corliss dere. Na igbe ụlọ ọrụ, ihe nkiri ahụ dịkwa mma karịa Anya Z - nde 163 na United States na nde 363 n'ụwa niile. (Ọ kụrụ m Onye isi ala Ijipt. )

Afọ ole na ole ka e mesịrị, Katzenberg zutere Jobs na ohere ma gbalịa imechi ihe n'etiti ha. Ọ siri ọnwụ na mgbe ọ nọ na Disney, ọ dịghị mgbe ọ nụrụ banyere echiche maka Ndụ ahụhụ, ma ọ bụrụ na o mere, nkwekọrịta ya na Disney ga-enye ya ohere ịkekọrịta na uru, n'ihi ya, ọ gaghị agha ụgha banyere ihe dị otú ahụ. Ọrụ fere ya aka na ya. Katzenberg kwuru, "Ajụrụ m gị ka ịkwaga ụbọchị mmalite ma ị jụrụ, yabụ na ọ gaghị eju gị anya na m gbachitere nwa m," Katzenberg kwuru. O chetara n'isi Jobs na ọ ghọtara. Otú ọ dị, Jobs mesịrị kwuo na ọ dịghị mgbe ọ gbaghaara Katzenberg:

"Ihe nkiri anyị meriri ihe nkiri ya na igbe igbe. Ọ tụgharịrị nke ọma? Mba, o meghị, n'ihi na ndị mmadụ na-ekiri ugbu a onye ọ bụla na Hollywood na-eme fim ụmụ ahụhụ na mberede. O wepụrụ echiche mbụ Jọn, a pụghịkwa dochie ya. O mebiri ọtụtụ ihe nke na enweghị m ike ịtụkwasị ya obi ọzọ, ọbụna mgbe ọ chọrọ idozi ya. Ọ bịakwutere m mgbe ihe ịga nke ọma nke Shrek gasịrị wee sị, 'Agbanwewo m. Abụ m onye dị iche. N'ikpeazụ, mụ na onwe m na-ebi n'udo,' na ụdị nzuzu ahụ. Ọ dị m ka, nye m ezumike, Jeffrey. Ọ na-arụsi ọrụ ike, ma ebe m maara omume ya, enweghị m nnọọ obi ụtọ na onye dị otú ahụ na-eme nke ọma n'ụwa a. Ha na-agha ụgha nke ukwuu na Hollywood. Ọ bụ ụwa iju. Ndị ahụ na-agha ụgha n'ihi na ha nọ na ụlọ ọrụ na-enweghị ụgwọ ọrụ maka ọrụ. Ọ dịghị. Ọ bụkwa otú ahụ ka ha si na-apụ.''

Dị mkpa karịa mmeri Anya Z - ebe ọ bụ mmegwara na-atọ ụtọ - bụ na Pixar gosipụtara na ọ bụghị ihe ịtụnanya otu kụrụ. Ndụ ahụhụ akpata nke ọma dị ka Akụkọ ihe egwuregwu ụmụaka, Na-egosi Pixar na ihe ịga nke ọma mbụ ha na-eme abụghị naanị ihe na-eme ka ọ dị mma. "Ọrịa ngwaahịa nke abụọ bụ ihe a ma ama na azụmahịa," Jobs mechara kwuo. Ọ sitere na aghọtaghị ihe kpatara ngwaahịa mbụ gị ji nwee ihe ịga nke ọma. "Ahụrụ m ya na Apple. M wee chee n'obi m: Ọ bụrụ na anyị nwere ike ịme ihe nkiri nke abụọ, anyị mere ya."

"Ihe nkiri nke Steve"

Akụkọ ihe egwuregwu ụmụaka nke Abụọ, nke ewepụtara na Nọvemba 1999, bụ nnukwu ihe mgbochi, kpata $246 nde na United States na $485 nde n'ụwa niile. A kwadoro ihe ịga nke ọma nke Pixar, ọ bụkwa oge ịmalite ịmepụta isi ụlọ ọrụ nnọchiteanya. Ruo ugbu a, Pixar na-arụ ọrụ n'ime ụlọ a gbahapụrụ agbahapụ na San Francisco's Emeryville, mpaghara mmepụta ihe n'etiti Berkeley na Oakland, dị n'ofe Bay Bridge. Ha kwaturu ụlọ ochie ahụ, ọrụ wee nye Peter Bohlin, onye na-esepụta ụlọ ahịa Apple, iwu ka o wuo ụlọ ọhụrụ n'ebe acre iri na isii.

N'ezie, ọrụ nwere mmasị dị ukwuu n'akụkụ ọ bụla nke ụlọ ọhụrụ ahụ, site n'ozuzu ya na nkọwa kacha nta gbasara ihe na nkà na ụzụ ihe owuwu. "Steve kwenyere na ụdị ụlọ kwesịrị ekwesị nwere ike ime ihe dị ukwuu maka omenala," ka onye isi oche Pixar Ed Catmull na-ekwu. Ọrụ na-ahụ maka usoro ụlọ ahụ dum dị ka a ga-asị na ọ bụ onye nduzi na-etinye ọsụsọ na anya mmiri n'ime ihe nkiri ọ bụla nke ihe nkiri ya. "Ụlọ Pixar bụ ụdị ihe nkiri nke Steve," ka Lasseter na-ekwu.

Lasseter na mbụ chọrọ ịrụ ụlọ ihe nkiri Hollywood ọdịnala nwere ụlọ dị iche iche maka ebumnuche dị iche iche yana bungalow maka ndị ọrụ na-arụ ọrụ. Mana ndị mmadụ sitere na Disney kwuru na ụlọ akwụkwọ ọhụrụ ha enweghị mmasị na ya n'ihi na ọ dị ya iche, ọrụ kwenyekwara. O kpebiri ịga n'akụkụ nke ọzọ wee wuo otu nnukwu ụlọ n'etiti ya na atrium nke ga-enyere ndị mmadụ aka izute.

N'agbanyeghị ịbụ onye ochie ochie nke ụwa dijitalụ, ma ọ bụ ikekwe n'ihi na ọ maara nke ọma ka ụwa a nwere ike isi kewapụ ndị mmadụ n'ụzọ dị mfe, Ọrụ kwenyere nke ukwuu n'ike nzukọ ihu na ihu na mmekọrịta ya na ndị mmadụ. "N'ime oge ịntanetị nke oge a, a na-anwa anyị iche na enwere ike ịmepụta echiche na iChat na email," ka ọ na-ekwu. "Nke ahụ bụ ihe egwu. Echiche na-abịa site na nzukọ n'onwe, site na mkparịta ụka enweghị usoro. Ị na-agbaba na mmadụ, ị na-ajụ ha ihe ha na-eme, ị na-ekwu 'wow' na oge adịghị anya ụdị echiche niile na-agbanye n'isi gị."

Ya mere, ọ chọrọ ka ụlọ Pixar kwadoro ohere ndị dị otú ahụ na mmekọ ọnụ na-enweghị atụmatụ. "Ọ bụrụ na ụlọ ahụ akwadoghị nke a, ị na-anapụ onwe gị ọtụtụ ihe ọhụrụ na echiche mara mma nke na-eme," ka ọ na-ekwu. "Ya mere, anyị haziri ụlọ nke na-amanye ndị mmadụ ịpụ n'ọfịs ha, na-agafe na atrium, ma zute ndị ọzọ ha nwere ike ọ gaghị ezute ma ọ bụghị." ebe ahụ ka a hụrụ site na windo nke ụlọ nzukọ ahụ, nke nwere otu nnukwu ọnụ ụlọ nke dị narị oche isii na ọnụ ụlọ abụọ dị ntakịrị, ebe e sikwa na ya banye na atrium. Lasseter na-echeta, sị: “Ozizi Steve rụrụ ọrụ malite n'ụbọchị mbụ. “M banyere ndị m na-ahụbeghị kemgbe ọnwa ole na ole. Ahụtụbeghị m ụlọ na-akwalite mmekorita na imepụta ihe dị ka nke a."

Ọrụ gara n'ihu ikpebi na ụlọ ahụ ga-enwe naanị nnukwu ụlọ ịsa ahụ abụọ nwere ụlọ mposi, otu maka nwoke na nwanyị ọ bụla, jikọtara ya na atrium. "Ọhụụ ya siri ike nke ukwuu, o kwenyesiri ike na echiche ya," onye isi Pixar Pam Kerwin na-echeta. “Ụfọdụ n'ime anyị chere na ọ na-aga tere aka. Dị ka ihe atụ, otu nwanyị dị ime kwuru na ha apụghị ịmanye ya ịga mposi ruo minit iri. Enwere nnukwu ọgụ gbasara ya.” Ọ bụkwa otu n'ime oge Lasseter na Jobs ekwenyeghị. Ya mere, ha mere nkwekọrịta: ụlọ mposi abụọ ga-adị n'ala abụọ n'akụkụ nke ọ bụla nke atrium.

A ga-ahụ osisi nchara nke ụlọ ahụ, ya mere, ọrụ gafere ihe nlele sitere n'aka ndị ọrụ nkwekọrịta n'ofe steeti niile, na-eche ụdị agba na udidi ga-arụ ọrụ kacha mma maka ha. N'ikpeazụ, ọ họọrọ ụlọ ọrụ mmepụta ihe dị na Arkansas, nye ha ọrụ ka ha rụọ ígwè na-acha ọcha na ịhụ na osisi ndị ahụ adịghị afụ ụfụ ma na-agbaji n'oge mbupu. Ọ sịkwara na a ga-agbakọta ha ọnụ, ọ bụghị ịgbado. “Ha mere ígwè dị ọcha mara mma,” ka ọ na-echeta. "Mgbe ndị ọrụ na-ebunye ọkụ na ngwụsị izu, ha kpọrọ ezinụlọ ka ha bịa lee ya anya."

Ebe nzụkọ pụrụ iche n'isi ụlọ ọrụ Pixar bụ ebe ezumike nke ịhụnanya. Mgbe otu n'ime ndị na-eme ihe nkiri banyere n'ọfịs ya, ọ hụrụ otu obere ọnụ ụzọ n'azụ. O meghere ya ka ọ hụ obere ụzọ dị ala nke dugara n'otu ọnụ ụlọ nwere mgbidi gbamgbam nke na-enye ohere ịnweta usoro ntụ oyi. Onye a na-ekwu okwu mere ọnụ ụlọ a nke ya, jiri ọkụ ekeresimesi chọọ ya mma, ya na ndị ọrụ ibe ya na-eji akwa ebipụta anụmanụ, akwa akwa na akwa akwa, tebụl mmanya mpịachi, mmanya na akwa akwa akwa nke e ji Love Lounge bipụta ya nke ọma. Igwefoto vidiyo etinyere na akụkụ ahụ nyere ndị ọrụ ohere inyocha onye na-abịaru nso.

Lasseter na Ọrụ butere ndị ọbịa dị mkpa ebe a, ndị na-ajụkarị ma ha ga-abanye na mgbidi ebe a. Enwere mbinye aka nke Michael Eisner, Roy Disney, Tim Allen ma ọ bụ Randy Newman. Ọrụ hụrụ ya n'anya ebe a, mana n'ihi na ọ naghị aṅụ mmanya, mgbe ụfọdụ ọ na-ezo aka n'ọnụ ụlọ ahụ dị ka ebe ezumike ntụgharị uche. O kwuru na muto ahụ na-echetara "ụlọ ezumike" ya na Daniel Kottke nwere na Reed, naanị na-enweghị LSD.

Ịgba alụkwaghịm

N'ịgba akaebe n'ihu otu kọmitii Sineti na February 2002, Michael Eisner wakporo mgbasa ozi Ọrụ emere maka iTunes. "Anyị nwere ụlọ ọrụ kọmputa ebe a nwere mgbasa ozi zuru oke na bọọdụ mgbasa ozi na-ekwu: Budata, gwakọta, gbaa ọkụ,” ka o kwuru. "N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, ha na-agba ume ma na-akwado izu ohi site n'aka onye ọ bụla zụrụ kọmputa ha."

Nke a abụghị nnọọ smart okwu, dị ka ọ pụtara na Eisner aghọtaghị ụkpụrụ nke iTunes. Na ọrụ, n'ụzọ kwere nghọta, gbara onwe ya ọkụ, nke Eisner gaara ebu amụma. Ma nke ahụ abụghịkwa amamihe, n'ihi na Pixar na Disney ka ekpughere ihe nkiri nke anọ ha Ụlọ ọrụ Monsters Inc. (Monsters Inc), bụ nke pụtara n'oge na-adịghị anya na ọ na-eme nke ọma karịa ihe nkiri ndị gara aga, na-enweta $525 nde n'ụwa nile. Nkwekọrịta dị n'etiti Pixar na ụlọ ihe nkiri Disney na-aga ịgbatị, Eisner enyeghịkwa ya aka mgbe ọ kparịrị onye mmekọ ya n'ụzọ dị otú a na Senate US. Ọrụ nwere oke iwe nke na ọ kpọrọ otu n'ime ndị isi na Disney ozugbo ka ọ weda onwe ya ala. "Ị maara ihe Michael mere m naanị?"

Eisner na Ọrụ sitere na nzụlite dị iche iche, nke ọ bụla si n'akụkụ dị iche iche nke America. Otú ọ dị, ha yiri otu n'ime ọchịchọ siri ike ha na ọ bụghị nnọọ njikere imebi. Ha abụọ chọrọ ime ihe ndị dị mma, nke pụtara na ha na-atụgharị nkọwa na ịghara ịkatọ ndị nkatọ. Ikiri Eisner na-agba ụgbọ okporo ígwè Wild Kingdom ugboro ugboro, ịchọpụta ka esi eme ka ịnya ụgbọ ahụ ka mma dị ka ikiri Steve Jobs na iPod interface ma tụgharịa uche ka ọ ga-esi mee ka ọ dịkwuo mfe. N'aka nke ọzọ, ikiri ka ha na ndị mmadụ na-akpakọrịta adịchaghị ka ihe na-ewuli elu.

Ha abụọ nwere ike kwupụta onwe ha, ma ha enweghị mmasị ịlaghachi azụ, nke ihe karịrị otu ugboro, mgbe ha banyere n'ime ibe ha, kpatara nkwụsịtụ n'ebe ọrụ. Na arụmụka ọ bụla, ha boro ibe ha ebubo ụgha. Mana Eisner ma ọ bụ Jobs ekwetaghị na ha nwere ike ịmụta ihe ọ bụla n'aka onye nke ọzọ, ma ọ bụ na ha echeghị na ha ga-egosi onye nke ọzọ a modicum nke nkwanye ùgwù ma ọ dịkarịa ala na-eme ka ọ dị ihe ha ga-amụta. Ọrụ na-ata Eisner ụta:

"Akụkụ kachasị njọ, echere m, bụ na Pixar kwalitere azụmahịa Disney nke ọma, na-eme otu nnukwu ihe nkiri na-esote, ebe Disney na-agbapụta flop mgbe flop gasịrị. Ị ga-eche na onye isi Disney ga-achọ ịma ka Pixar si eme ya. Ma ọ gara Pixar maka ngụkọta nke awa abụọ na ọkara n'ime afọ iri abụọ nke mmekọrịta anyị, naanị iji nye anyị okwu ekele. Ọ chọghị ịma, ọ dịghị mgbe ọ na-achọ ịmata ihe. Nke ahụ na-ejukwa m anya. Ọchịchọ ịmata ihe dị ezigbo mkpa.”

Nke ahụ dị oke mkparị. Eisner nọrọ na Pixar ntakịrị oge, Ọrụ anọghị maka ụfọdụ nleta ya. Otú ọ dị, ọ bụ eziokwu na o gosighị mmasị dị ukwuu na nkà na ụzụ ma ọ bụ ọrụ nkà na studio. N'adịghị ka ya, Ọrụ wepụtara oge dị ukwuu iji nweta ihe n'aka njikwa Disney.

Ntugharị n'etiti Eisner na Ọrụ malitere n'oge okpomọkụ nke 2002. Ọrụ na-enwe mmasị mgbe niile mmụọ okike nke nnukwu Walt Disney na eziokwu ahụ bụ na ụlọ ọrụ Disney na-arụ ọrụ ruo ọtụtụ ọgbọ. Ọ hụrụ nwa nwanne Walt Roy dị ka ngosipụta nke akụkọ ihe mere eme nke nwanne nna ya na nkà ihe ọmụma nke ndụ. Roy ka nọ n'isi ụlọ ihe nkiri Disney, n'agbanyeghị na ya na Eisner adịkwaghị nso ka ọ dị na mbụ, na ọrụ gosiri ya na Pixar agaghị emeghachi nkwekọrịta ya na Disney ma ọ bụrụ na Eisner anọgide na-isi.

Roy Disney na Stanley Gold, onye ya na ya na-akpachi anya na njikwa ụlọ ọrụ ahụ, malitere ime ka ndị isi ndị ọzọ mara nsogbu Pixar. N'August 2002, nke a kpaliri Eisner ide ozi-e na njikwa nke ọ na-ejighị akwa akwa. O kwenyesiri ike na Pixar ga-emecha megharịa nkwekọrịta ahụ, otu akụkụ n'ihi na Disney nwere ikike maka ihe nkiri Pixar na kredit emechalarị. Na mgbakwunye, Disney ga-anọ n'ọnọdụ mkparịta ụka ka mma otu afọ n'ihi na Pixar ga-ahapụ ihe nkiri ọhụrụ ha Ịchọta Nemo (Ịchọta Nemo). "Ụnyaahụ anyị lere ihe nkiri Pixar ọhụrụ nke ugboro abụọ Ịchọta Nemo, nke atọrọ ka ọ ga-ebido na Mee na-abịa,” ka o dere. "Ọ ga-abụ nnukwu ihe nlele maka ụmụ okorobịa ahụ. Ọ mara mma nke ukwuu, mana ọ nweghị ebe dị mma dị ka ihe nkiri ikpeazụ ha. Mana n'ezie, ha chere na ọ mara mma Los Angeles Times ma kpasuo Ọrụ. Na nke abụọ, ọ mehiere, dị nnọọ njọ.

Ihe nkiri eserese Ịchọta Nemo ghọrọ Pixar's (na Disney's) nnukwu hit ruo taa wee karịa Eze ọdụm wee bụrụ ihe nkiri animated kachasị aga nke ọma na akụkọ ntolite. Ọ nwetara $340 nde n'ime ụlọ yana nde $868 a na-akwanyere ùgwù n'ụwa niile. N'afọ 2010, ọ ghọkwara DVD kachasị ewu ewu n'oge niile - na-ere nde 40 - wee bụrụ isiokwu nke ịgba ịnyịnya na-ewu ewu na ogige ntụrụndụ Disney. Na n'elu nke ahụ, ọ bụ ọmarịcha nka nke arụpụtara nke ọma na nke meriri ihe nrite Academy maka Njirimara Animated kacha mma. "Ihe nkiri ahụ masịrị m nke ukwuu n'ihi na ọ bụ itinye ihe ize ndụ na ịmụta ikwe ka ndị anyị hụrụ n'anya tinye ihe ize ndụ," ka Jobs na-ekwu. Ihe ịga nke ọma nke ihe nkiri ahụ pụtara nde dollar 183 maka akpa ego Pixar, nke nwere nde 521 mara mma ugbu a maka mmezi ikpeazụ na Disney.

Obere oge ka emechara Nema Ọrụ mere onyinye Eisner nwere otu akụkụ nke na o doro anya na a ga-ajụrịrị ya. Kama nkewa ego 50: 50, dị ka nkwekọrịta dị ugbu a na-akpọ maka, Ọrụ na-atụ aro na Pixar ga-abụ onye nwe ihe nkiri ahụ zuru oke na nke pụrụ iche, na-akwụ Disney naanị pasent asaa na ọkara maka nkesa. Na fim abụọ ikpeazụ - ha nọ na-arụ ọrụ na fim Ihe ịtụnanya a Ụgbọ ala - gụnyere ndị isi agwa ga-adịrịrị n'okpuru nkwekọrịta ọhụrụ ahụ.

Mana Eisner nwere otu nnukwu kaadị opi n'aka ya. Ọbụlagodi na Pixar anaghị emeghari nkwekọrịta ahụ, Disney nwere ikike ịme usoro Akụkọ ihe egwuregwu ụmụaka na ihe nkiri ndị ọzọ nke Pixar mere, ma nwee ikike nke ndị dike ha, site na Woody ruo Nemo, yana Mickey Mouse na Donald Duck. Eisner na-eme atụmatụ-ma ọ bụ na-eyi egwu-na ndị ihe nkiri Disney ga-emepụta Akụkọ ihe egwuregwu ụmụaka III, n'ihi na Pixar achọghị ime ya. "Ọ bụrụ na ị lelee ihe ụlọ ọrụ ahụ mere, dịka ọmụmaatụ, Cinderella II, na-akpachapụ anya, "Jobs kwuru.

Eisner jisiri ike mee ka Roy Disney rituo dị ka onyeisi oche na Nọvemba 2003, mana ọgba aghara ahụ akwụsịghị ebe ahụ. Disney dere akwụkwọ ozi mepere emepe jọgburu onwe ya. "Ụlọ ọrụ ahụ tụfuru etiti ike ndọda, ike okike ya, tụfuo ihe nketa ya," ka o dere. N'ime ọnụ ọgụgụ nke Eisner boro ebubo ọdịda, agbanyeghị, o kwughị iwulite mmekọrịta na-amị mkpụrụ na Pixar. Ọrụ kpebiri n'oge a na ọ chọghịzi ịrụ ọrụ na Eisner. Na Jenụwarị 2004, ọ mara ọkwa n'ihu ọha na ya akwụsịla mkparịta ụka ya na ụlọ ọrụ Disney.

Dị ka a na-achị, ọrụ na-akpachara anya ka ọha na eze hụ echiche ya siri ike, bụ nke ọ na-akọrọ naanị ndị enyi ya na tebụl kichin na Palo Alto. Ma na nke ugbu a, ọ laghị azụ. Na ogbako ogbako ọ kpọrọ, ọ gwara ndị nta akụkọ na mgbe Pixar na-emepụta hits, ndị na-eme ihe nkiri Disney na-eme "ọgbaghara na-emenye ihere." "Nke bụ eziokwu bụ na anyị na Disney rụkọrọ ọrụ na ọkwa okike n'afọ ndị na-adịbeghị anya. Ị nwere ike iji ihe okike nke ihe nkiri anyị tụnyere àgwà okike nke ihe nkiri Disney atọ gara aga wee nweta foto nke ịmepụta ụlọ ọrụ ahụ maka onwe gị nnukwu eserese maka ndị na-ege ntị, bụ ndị gara na sinima ịhụ ihe nkiri Disney. "Anyị kwenyere na Pixar ugbu a bụ akara kachasị ike na nke a ma ama na animation." Mgbe Jobs rịọrọ maka nlebara anya, Roy Disney zara ya, "Mgbe ajọ amoosu ahụ nwụrụ, anyị ga-anọkọkwa ọzọ."

John Lasseter tụrụ egwu n'echiche nke ikewa na Disney. "Enwere m nchegbu banyere ụmụ m. Gịnị ka ha ga-eme ndị anyị kere?” ka o chetara. "Ọ dị ka a tụbara mma n'ime obi m." Ọ kwara ákwá ka ọ na-achịkọta ndị otu ya na ọnụ ụlọ ogbako Pixar, anya mmiri na-agbapụta n'anya ya ka ọ na-agwa ndị ọrụ Pixar narị asatọ gbakọtara na atrium. "Ọ dị ka inyefe ụmụ gị ndị ị hụrụ n'anya ka ọ bụrụ ndị a mara ikpe maka mmetọ ụmụaka." Ọ kọwara ihe kpatara na ọ dị mkpa ka ya na Disney kewaa ụzọ ma mesie onye ọ bụla obi ike na Pixar ga-aga n'ihu ma nwee ọganihu. "O nwere nnukwu ike ime ka e kwenye," ka Jekọb, onye bụbu onye injinia Pixar ogologo oge kwuru. "Anyị niile kwenyere na n'agbanyeghị ihe merenụ, Pixar ga-eme nke ọma."

Bob Iger, onye isi oche nke ụlọ ọrụ Disney, kwesịrị itinye aka wee belata nsonaazụ nwere ike isi na okwu ọrụ pụta. Ọ na-aghọta ihe na ihe ezi uche dị na ya dị ka ndị gbara ya gburugburu na-ekwu okwu. O sitere na telivishọn - tupu Disney enweta ya na 1996, ọ bụ onye isi oche nke ABC Network. Ọ bụ onye njikwa ruru eru, mana o nwekwara anya maka talent, nghọta nke ndị mmadụ na mmetụta nke ọnọdụ ahụ, marakwa ka ọ ga-agbachi nkịtị mgbe ọ dị mkpa. N'adịghị ka Eisner na Jobs, ọ dị jụụ na ịdọ aka ná ntị nke ukwuu, nke nyeere ya aka imeri ndị nwere oke ego. "Steve tụrụ ndị mmadụ n'anya site n'ịkpọsa na o mechaala anyị," Iger mechara cheta. "Anyị banyere ọnọdụ nsogbu ma m na-agbalị idozi ihe niile."

Eisner duuru Disney afọ iri na-amị mkpụrụ. Onye isi oche nke ụlọ ọrụ ahụ bụ Frank Wells. Wells tọhapụrụ Eisner n'ọtụtụ ọrụ nchịkwa, yabụ Eisner nwere ike ịrụ ọrụ na aro ya, na-abụkarị ihe bara uru ma na-adọrọ adọrọ, iji meziwanye ihe nkiri ọ bụla, ogige ntụrụndụ Disney, ọrụ telivishọn, ma ọ bụ ọtụtụ ihe ndị ọzọ. Mana mgbe Wells nwụrụ n'ihe mberede helikopta na 1994, Eisner enweghị ike ịhụ onye njikwa ka mma. Katzenberg chọrọ ọkwa Wells, nke mere Eisner ji kpochapụ ya. Na 1995, Michael Ovitz ghọrọ onyeisi oche, ma ọ bụghị nnọọ obi ụtọ mkpebi na Ovitz hapụrụ mgbe ihe na-erughị afọ abụọ. Ọrụ mechara kwuo dị ka ndị a:

"N'ime afọ iri mbụ n'ọkwa onyeisi oche, Eisner rụrụ ọrụ n'eziokwu. Mana ọ na-arụ ọrụ na-adịghị mma kemgbe afọ iri gara aga. Na mgbanwe ahụ bịara mgbe Frank Wells nwụrụ. Eisner bụ onye na-emepụta ihe. O nwere ezi echiche. Ya mere, ka Frank na-ahụ maka ihe ndị na-arụ ọrụ, Eisner nwere ike si na oru ngo fega na-arụ ọrụ dị ka bumblebee, na-emeziwanye ha site na ntinye ya. Ma ọ dịghị mma dị ka onye njikwa, n'ihi ya, mgbe ọ ga-elekọta okporo ụzọ, ọ dị njọ. Ọ dịghị onye nwere mmasị ịrụrụ ya ọrụ. O nweghị ikike. O nwere otu atụmatụ atụmatụ dị ka ndị Gestapo, ị nweghị ike imefu otu penny na-enweghị ikike. Ọ bụ ezie na mụ na ya kewara, aghaghị m ikweta ihe ndị ọ rụzuru n’ime afọ iri mbụ ya. Akụkụ ụfọdụ nke àgwà ya masịrị m. Mgbe ụfọdụ ọ bụ enyi na-atọ ụtọ - obi ụtọ, ngwa ngwa, ọchị. Ma ọ nwekwara akụkụ gbara ọchịchịrị, mgbe ego ya na-akawanye ya mma. Ná mmalite, o mere omume ziri ezi na ezi uche, ma n'ime afọ iri ahụ, amatakwara m ya site n'akụkụ ka njọ.'

Nsogbu kachasị Eisner nwere na 2004 bụ na ọ nweghị ike ịhụ ọgba aghara dị na ngalaba animation. Ihe nkiri abụọ ikpeazụ, Planet akụ a Nwanna Bear, ọbụghị na Disney's legacy ikpe ziri ezi, ma ọ bụ na ha emeghị ọtụtụ ihe ọma na igbe ụlọ ọrụ. N'otu oge ahụ, ihe nkiri eserese na-aga nke ọma bụ ọbara ndụ nke ọha mmadụ, ha bụ ihe ndabere maka ihe nkiri ntụrụndụ isiokwu, ihe ụmụaka ji egwuri egwu na ihe omume telivishọn a ma ama. Akụkọ ihe egwuregwu ụmụaka nwere sequel, ihe ngosi e kere dị ka ya Disney na ice, egwu egwu Akụkọ ihe egwuregwu ụmụaka, nke a na-egwuri na ụgbọ mmiri nke Disney, na-egosipụtakwa vidiyo pụrụ iche nke na-egosi Buzz the Rocketeer, CD nke akụkọ ifo, egwuregwu vidio abụọ na ọtụtụ ihe ụmụaka egwuri egwu nke rere mkpokọta ihe dị ka nde 25, nchịkọta uwe na ihe nkiri itoolu dị iche iche na. Ogige ntụrụndụ Disney theme. Ụwa akụ Otú ọ dị, ọ bụghị otú ahụ.

"Michael aghọtaghị na nsogbu Disney na animation dị oke egwu," Iger mechara kọwaa. "Nke ahụ pụtakwara n'ụzọ o si mesoo Pixar ihe. O chere na ọ chọghị Pixar, ọ bụ ezie na ọ bụ ihe dị iche. " Ọzọkwa, Eisner nwere mmasị ịkparịta ụka nke ukwuu ma kpọọ nkwekọrịta asị, bụ nke na-emegide ọrụ na nghọta, n'ihi na ọ si n'otu ntụ ọka ahụ. "Mkparịta ụka ọ bụla chọrọ nkwekọrịta," Iger na-ekwu. "Ma ọ dịghị nke abụọ ndị a bụ kpọmkwem nna ukwu nke nkwekọrịta."

Ụzọ isi na nsogbu ahụ bịara n'otu abalị Saturday na March 2005, mgbe Iger nwetara oku ekwentị site n'aka Senator George Mitchell na ọtụtụ ndị òtù Disney ndị ọzọ. Ha gwara ya na ha ga-anọchi Eisner dị ka CEO n'ime ọnwa ole na ole. Mgbe Iger biliri n'ụtụtụ echi ya, ọ kpọrọ ụmụ ya nwanyị na Steve Jobsov na John Lasseter wee gwa ha n'ụzọ doro anya na ya ji Pixar kpọrọ ihe ma chọọ ime nkwekọrịta. Ọrụ nwere obi ụtọ. Ọ masịrị Iger n'anya ma n'otu oge ọ chọpụtara na ha nwere ntakịrị ọnụ n'ihi na enyi nwanyị Jobs bụ Jennifer Egan bi na nwunye Iger na mahadum.

N'oge okpomọkụ ahụ, tupu Iger eweghara ọchịchị, ya na ọrụ nwere nzukọ ikpe. Apple na-achọ ịpụta na iPod nwere ike ịkpọ vidiyo na mgbakwunye na egwu. Iji ree ya, a ghaghị igosi ya na TV, na Jobs achọghị ka a mara ya nke ukwuu n'ihi na ọ chọrọ ka ọ bụrụ ihe nzuzo ruo mgbe o kpughere ya n'onwe ya na ogbo na mmemme mmalite. Usoro ihe onyonyo abụọ America kacha aga nke ọma, Ndị nwunye na-enweghị olileanya a Echefuola, nke ABC nwe, onye Iger si Disney na-elekọta ya. Iger, onye nwere ọtụtụ iPod n'onwe ya ma jiri ya mee ihe site n'isi ụtụtụ na-ekpo ọkụ ruo ọrụ abalị, ozugbo ahụ hụrụ ihe ọ ga-eme iji gosipụta iPod na telivishọn wee nye usoro abụọ kachasị ewu ewu nke ABC. "Anyị malitere ikwu maka ya n'ime otu izu, ọ dịghị mfe," Iger na-echeta. "Ma ọ dị mkpa n'ihi na Steve ga-ahụ ụzọ m si arụ ọrụ na n'ihi na ọ ga-egosi onye ọ bụla na Disney nwere ike ịrụ ọrụ na Steve."

Iji mee ememe mmalite nke iPod ọhụrụ, Ọrụ gbaziri ihe nkiri na San José ma kpọọ Iger ka ọ bụrụ ọbịa ya na ihe ijuanya nzuzo na njedebe. "Ọ dịtụbeghị mgbe m gara otu n'ime ihe ngosi ya, n'ihi ya, amaghị m otú nnukwu ihe omume si dị," Iger na-echeta. "Ọ bụ ezigbo ọganihu maka mmekọrịta anyị. Ọ hụrụ na m bụ onye na-akwado nkà na ụzụ ọgbara ọhụrụ nakwa na m dị njikere itinye ihe ize ndụ. otu n'ime ihe kacha mma anyị metụrụla ”, yana otu ụlọ ahịa iTunes ga-esikwa nye vidiyo egwu na obere ihe nkiri. Mgbe ahụ, dị ka omume ya, o kwubiri site n'ịsị, "Na otu ihe ọzọ..." iPod ga-ere ihe nkiri TV. E nwere nnukwu iti mkpu. O kwuru na usoro abụọ kachasị ewu ewu bụ nke ABC mepụtara. "Ma onye nwere ABC? Disney! Amaara m ndị ahụ,” ka o tiwere aṅụrị.

Mgbe Iger weere ọnọdụ ahụ, ọ dị ka ahụ iru ala dị ka Ọrụ. "Otu n'ime ihe mụ na Steve nwere mmasị na nke a bụ njikọta teknụzụ dị ịtụnanya na ọdịnaya dị ịtụnanya," ka o kwuru. "Enwere m obi ụtọ ịnọ ebe a iji kwusaa mgbasawanye nke mmekọrịta anyị na Apple," ka ọ gbakwụnyere, mgbe nkwụsịtụ kwesịrị ekwesị, na-agbakwụnye, "Ọ bụghị na Pixar, kama na Apple."

Agbanyeghị, o doro anya site na nnabata ịhụnanya ha na Pixar na Disney ga-enwe ike ịrụkọ ọrụ ọnụ ọzọ. "Nke ahụ bụ otú m si ele onye ndu m anya - ịhụnanya, ọ bụghị agha," ka Iger na-ekwu. Anyị na Roy Disney, Comcast, Apple na Pixar lụrụ ọgụ. Achọrọ m idozi ihe niile, ọkachasị na Pixar. N'akụkụ ya bụ Eisner, onye ikpeazụ dịka onye isi nchịkwa. Ememme ahụ gụnyere nnukwu ngagharị Disney a na-emebu na Main Street. N'ime ime nke a, Iger ghọtara na naanị ihe odide na parade ahụ emebere n'ime afọ iri gara aga bụ ndị sitere na Pixar. "Ọkụ ọkụ ahụ gbanyụrụ," ka ọ na-echeta. “Anọ m na-eguzo n'akụkụ Michael, ma edobere m ya n'onwe m n'ihi na ọ ga-ama aka n'ụzọ o si duzie ihe nkiri ruo afọ iri. Mgbe afọ iri gachara Eze ọdụm, Mma na ajọ anụ a Aladdin afọ iri nke ọ dịghị ihe sochiri ya.”

Iger laghachiri na Burbank, ebe o duziri nyocha ego wee chọpụta, n'etiti ihe ndị ọzọ, na fim nke ihe nkiri ahụ tara ahụhụ n'ime afọ iri gara aga. Na nzukọ mbụ ya dị ka CEO, ọ gosipụtara nsonaazụ nyocha ya na bọọdụ ahụ, ndị otu ha nwere nghọta na-ewe iwe na ọ dịbeghị mgbe a gwara ha ihe ọ bụla. "Dịka animation na-eme nke ọma, otu ahụ ka ụlọ ọrụ anyị niile na-eme," Iger kwuru. "Ihe nkiri eserese na-aga nke ọma dị ka nnukwu ebili mmiri na-ekpuchi akụkụ niile nke azụmahịa anyị - site na ndị na-eme ihe nkiri na egwu egwu, ogige ntụrụndụ, egwuregwu vidio, telivishọn, ịntanetị na ọbụna ihe ụmụaka ji egwuri egwu. Ọ bụrụ na anyị emeghị ebili mmiri ndị a, ụlọ ọrụ ahụ agaghị eme nke ọma.” O nyere ha ọtụtụ nhọrọ. Ma ọ bụ na-na ugbu a management na animated film nkewa, nke, dị ka ya, adịghị arụ ọrụ, ma ọ bụ tufuo ya ma chọta onye ọzọ, ma ọ dị mwute ikwu na ọ maghị onye ọ bụla kwesịrị ekwesị. Na nhọrọ ikpeazụ bụ ịzụta Pixar. "Nsogbu bụ, amaghị m ma ọ bụ ire ere, ma ọ bụrụ na ọ bụ, obi abụọ adịghị ya na ọ ga-efu nnukwu ego," ka o kwuru. Ndị isi ụlọ ọrụ nyere ya ikike ịmalite mkparịta ụka na Pixar banyere ya.

Iger mere ya na-enweghị atụ. Mgbe mbụ ọ gwara Jobs okwu, o kwetara ihe ọ ghọtara mgbe ọ na-ekiri ihe ngosi Disney na Hong Kong, yana otu o siri mee ka o kwenye n'ezie na Disney chọrọ Pixar nke ukwuu. "Mmasị Bob Iger maka nke a," Jobs na-echeta. "Ọ na-ewute gị naanị. Nke a bụ ihe kacha njọ ị nwere ike ime na mmalite nke mkparịta ụka, ọbụlagodi dịka iwu ọdịnala siri dị. Ọ dị nnọọ tọgbọrọ kaadị ahụ na tebụl wee sị, ‘Anyị na-acha uhie uhie. ' Enwere m mmasị na nwoke ahụ ozugbo n'ihi na m na-arụkwa ọrụ otú ahụ. Ka anyị tụba kaadị ndị ahụ na tebụl ma hụ otú ha si ada.” (Nke a abụghị n'ezie ụzọ ọrụ. Ọ na-amalitekarị mkparịta ụka site n'ikwu na ngwaahịa ma ọ bụ ọrụ nke ndị ọzọ abaghị uru.)

Ọrụ na Iger were ọtụtụ njem ọnụ—ụlọ akwụkwọ Apple, Palo Alto, Allen na Co. na Sun Valley. Nke mbụ, ha na-ejikọta atụmatụ maka nkwekọrịta nkesa ọhụrụ: Pixar ga-eweghachite ikike niile nke ihe nkiri na ihe odide ndị ọ rụpụtarala, na nloghachi Disney ga-enweta òkè ziri ezi nke Pixar, Pixar ga-akwụkwa ya ụgwọ dị larịị. maka ikesa ihe nkiri ya n'ọdịnihu. Mana Iger nwere nchegbu na nkwekọrịta ahụ ga-eme ka Pixar bụrụ nnukwu onye na-emegide Disney, nke na-agaghị adị mma ọbụlagodi na Disney nwere oke na Pixar.

N'ihi ya, ọ malitere ịtụ aro ka Jobs na eleghị anya ha kwesịrị ime ihe ka ukwuu. O kwuru, sị: “Achọrọ m ka ị mata na m na-eche nke a n'ezie site n'akụkụ niile. O doro anya na ọrụ emegideghị ya. Jobs na-echeta, sị: "N'oge na-adịghị anya, ọ bịara doo anyị abụọ anya na mkparịta ụka anyị nwere ike ịtụgharị n'ihe gbasara ịzụrụ ihe.

Mana nke mbụ, ọrụ chọrọ ngọzi nke John Lasseter na Ed Catmull, ya mere ọ gwara ha ka ha bịa n'ụlọ ya. O kwukwara kpọmkwem n'isi ihe ahụ. "Anyị kwesịrị ịmara Bob Iger," ọ gwara ha. "Anyị nwere ike itinye ya ọnụ ma nyere ya aka ịkpọlite ​​Disney. Ọ bụ ezigbo mmadụ. "

Ha abụọ nwere obi abụọ na mbụ. "O nwere ike ịsị na anyị nọ n'ụjọ," Lasseter na-echeta. "Ọ bụrụ na ịchọghị ime nke ahụ, ọ dị mma, mana m ga-achọ ka ị zute Bob Iger tupu i kpebie n'obi," Jobs gara n'ihu. "Enwere m mmetụta dị otú ahụ dị ka gị, ma m mechara nwee mmasị na nwoke ahụ." Ọ kọwara ha otú ọ dị mfe ịnweta ihe ngosi ABC na iPod, na-agbakwụnye, "Nke a dị nnọọ iche karịa Eisner's Disney, ọ dị ka abalị na abalị. ụbọchị . Ọ bụ nwoke kwụ ọtọ, ọ nweghị ihe ngosi.” Lasseter na-echeta otú ya na Catmull si nọrọ ọdụ n'ebe ahụ ruo nwa oge.

Iger gara ọrụ. O si na Los Angeles fega n'ụlọ Lasseter maka nri ehihie, zute nwunye ya na ezinụlọ ya, ma nọrọ ruo etiti abalị na-ekwu okwu. Ọ kpọkwara Catmull gaa nri abalị wee gaa na studio Pixar, naanị ya, na-esoghị ya na enweghị ọrụ. O kwuru, sị: “Ahụrụ m ndị nduzi niile nọ n’ebe ahụ n’otu n’otu, onye ọ bụla n’ime ha gwakwara m banyere ihe nkiri ha. Lasseter nwere mpako maka otu ndị otu ya si masị Iger, na n'ezie Iger nwere mmasị na ya. Ọ na-ekwu, "Enwere m ọnụ ahịa Pixar mgbe ahụ karịa ka m na-enwebu." "Onye ọ bụla dị ịtụnanya na Bob gbapụrụ kpamkpam."

Mgbe Iger hụrụ ihe na-echere maka afọ ndị na-abịanụ- Ụgbọ ala, Ratatouille, Wall-E - laghachitere ma kọwaara CFO ya na Disney: “Jizọs Kraịst, ha nwere nnukwu ihe! Anyị ga-ekwenyere ha. Nke a bụ maka ọdịnihu ụlọ ọrụ ahụ. " O kwetara na ya ekwenyeghị na fim ndị a na-arụ na Disney.

Ha mechara tinye nkwekọrịta nke Disney ga-azụta Pixar maka ijeri $ 7,4 na ngwaahịa. Ọrụ ga-abụ onye nwe oke nke Disney nwere ihe dị ka pasentị asaa nke mbak - Eisner nwere naanị pasentị 1,7 na Roy Disney nwere naanị otu pasentị nke oke. A ga-ebute ngalaba Animation Disney n'okpuru Pixar na Lasseter na Catmull ga-edu ya niile. Pixar ga-ejigide njirimara onwe ya, ụlọ ọrụ ya na isi ụlọ ọrụ ya ga-anọgide na Emeryville, ma ọ ga-ejigide ngalaba ịntanetị nke ya.

Iger gwara ndị ọrụ ka ha weta Lasseter na Catmull na nzukọ ụbọchị nzuzo Disney na Century City, Los Angeles na Sọnde. Ebumnuche bụ ịkwadebe ha maka eziokwu ahụ bụ na ọ ga-abụ nzọụkwụ dị egwu na ego ego, ka ha wee ghara inwe nsogbu na ya ma ghara imecha laghachi azụ. Ka ha na-apụ na ebe a na-adọba ụgbọala, Lasseter gwara Jobs, "Ọ bụrụ na m na-enwe obi ụtọ ma ọ bụ na-ekwu ogologo oge, tinye aka gị n'ụkwụ m." "Ekwuru m banyere otú anyị si eme ihe nkiri, ihe nkà ihe ọmụma anyị bụ, imeghe anyị anya na ime ihe n'eziokwu n'ebe ibe anyị nọ, na otú anyị si azụlite nkà ịmepụta ihe," ka ọ na-echeta. Ndị bọọdụ ahụ jụrụ ọtụtụ ajụjụ, na ọrụ nwere Lasseter zara ọtụtụ n'ime ha. Ọrụ n'onwe ya kwuru n'elu ihe niile banyere otú magburu onwe ya ijikọta nkà na nkà na ụzụ. "Nke ahụ bụ ihe omenala anyị dum bụ maka, dị ka Apple," ka o kwuru. Iger na-echeta, "Mmasị ha na ịnụ ọkụ n'obi ha masịrị onye ọ bụla."

Tupu ndị bọọdụ Disney enwee ohere ịnabata njikọ ahụ, Michael Eisner batara wee gbalịa imebi nkwekọrịta ahụ. Ọ kpọrọ Iger n'ekwentị kwuo na ọ dị oke ọnụ. "Ị nwere ike itinye ihe nkiri ahụ n'onwe gị," ka ọ gwara ya. "Olee otú?" Iger jụrụ. "Amaara m na ị nwere ike ime ya," Eisner kwuru. Iger malitere inwe ndidi. "Michael, olee otú ị ga-esi kwuo na m nwere ike ime ya n'onwe m mgbe ị na-enweghị ike?!"

Eisner kwuru na ya chọrọ ịbịa nzukọ ndị isi - n'agbanyeghị na ọ bụghịzi onye otu ma ọ bụ onye njikwa - wee kwuo okwu megide nnweta ahụ. Iger megidere ya, mana Eisner kpọrọ Warren Buffet, onye bụ́ onye na-ekenye òkè na telifon, na George Mitchell, bụ́ onye isi oche nke bọọdụ ahụ. Onye isi oche mbụ mere ka Iger kwenye ka Eisner kwuo okwu. "Agwara m bọọdụ ahụ na ọ dịghị mkpa ịzụta Pixar n'ihi na ha enweelarị pasentị iri asatọ na ise nke ihe Pixar mere," Eisner na-echeta. Ọ na-ekwu maka eziokwu ahụ bụ na maka fim ndị emelarị, Disney nwere òkè nke uru ya, gbakwunyere ikike ịme usoro na iji agwa sitere na fim ndị ahụ. Emere m ihe ngosi ebe m kwuru na ọ bụ naanị pasentị iri na ise nke Pixar fọdụrụ na Disney enweghị. Ma nke ahụ bụ ihe ha na-enweta. Ndị ọzọ bụ naanị nzọ na fim Pixar n'ọdịnihu. " Eisner kwetara na Pixar na-eme nke ọma, mana chetara na ọ nwere ike ọ gaghị adị otú ahụ ruo mgbe ebighị ebi. "M rụtụrụ aka n'ọtụtụ ndị nduzi na ndị na-emepụta ihe nkiri na akụkọ ihe mere eme nke ihe nkiri bụ ndị mere ihe nkiri ole na ole wee gbapụ. Ọ mere Spielberg, Walt Disney, na ọtụtụ ndị ọzọ. "Steve were iwe na m maara ihe ndị dị otú ahụ," Eisner mechara kwuo.

Mgbe o kwuchara ihe ngosi ya, Iger gbaghaara arụmụka ya n'isi n'isi. “Ka m kọwaa ihe na-adịghị mma n’ihe ngosi a,” ka ọ malitere. Mgbe ha nụchara ha abụọ, kọmiti ahụ kwadoro nkwekọrịta ahụ dịka Iger tụpụtara ya.

Iger gbagara Emeryville iji zute Ọrụ iji kparịta nkwekọrịta ndị ọrụ Pixar. Ma ọbụna tupu nke ahụ, Ọrụ zutere Catmull na Lasseter. "Ọ bụrụ na onye ọ bụla n'ime unu nwere obi abụọ ọ bụla," ka o kwuru, "M ga-agwa ha 'daalụ, achọghị m' na-afụ ụfụ na nkwekọrịta." N'oge a, ọ ga-abụ ihe na-agaghị ekwe omume. Agbanyeghị, ha nabatara mmegharị ahụ ya. "Enweghị m nsogbu na nke ahụ," Lasseter kwuru. "Ka anyị mee ya." Catmull kwekwara. Mgbe ahụ, onye ọ bụla makụrụ na Jobs tiwara n'anya mmiri.

Onye ọ bụla wee gbakọta na atrium. "Disney na-azụta Pixar," Jobs mara ọkwa. Anya mmiri gbapụrụ n'anya ụfọdụ, mana ka ọ na-akọwa ụdị nkwekọrịta ahụ, ọ malitere ịpụta na ndị ọrụ na ọ bụ ụdị ego enwetara. Catmull ga-abụ onye isi ihe nkiri Disney, Lasseter ga-abụ onye nduzi nka. N'ikpeazụ, onye ọ bụla nwere aṅụrị. Iger guzoro n'akụkụ na Jobs kpọrọ ya ka ọ bịa n'ihu ndị ọrụ gbakọtara. Mgbe Iger kwuziri okwu banyere omenala pụrụiche nke Pixar na ka Disney ga-esi zụlite ya ma mụta ihe na ya, igwe mmadụ ahụ malitere ito.

"Ebumnobi m abụghị naanị ịmepụta nnukwu ngwaahịa, kama iji wuo nnukwu ụlọ ọrụ," Jobs mechara kwuo. "Walt Disney mere ya. Otu anyị siri mee njikọ ahụ, anyị kwere Pixar ka ọ bụrụ nnukwu ụlọ ọrụ ma nyere Disney aka ka ọ bụrụ otu. "

Isi mmalite
Mkparịta ụka
Isiokwu: , , , , , , , , ,

Ejikọtara ya



Ọtụtụ ndị na-agụ akụkọ

.