Mechie mgbasa ozi

Ọ bụ ụbọchị 236 kemgbe ikpe izizi Apple mara ikpe maka ịghagharị ọnụ ahịa e-books. Mgbe ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ụzọ atọ n'ime otu afọ gasịrị, okwu ahụ dum ruru Ụlọikpe Mkpegharị, ebe Apple rịọrọ arịrịọ ozugbo na nke ugbu a gosikwara arụmụka ya. O nwere ohere ịga nke ọma?

Ọnọdụ Apple doro anya: iwelite ọkwa ọnụahịa nke akwụkwọ e-akwụkwọ dị mkpa iji mepụta gburugburu asọmpi. Ma ma na nke ha arụmụka zuru oke Amabeghị ma ụlọ ọrụ California ga-aga nke ọma.

Ọ malitere na Julaị nke afọ gara aga, ma ọ bụ kama n'oge ahụ, Onyeikpe Denise Cote kpebiri na Apple mara ikpe. Tinyere ndị mbipụta akwụkwọ ise, e boro Apple ebubo na ọ na-emegharị ọnụ ahịa e-book. Ọ bụ ezie na ndị nkwusa ise - Hachette, Macmillan, Penguin, HarperCollins na Simon & Schuster - kpebiri ịkwado ma kwụọ $ 164 nde, Apple kpebiri ịlụ ọgụ na furu efu. Otú ọ dị, dị ka a tụrụ anya ya, ụlọ ọrụ si Cupertino rịọrọ arịrịọ ma Ụlọikpe Mkpegharị na-emezi ikpe ahụ ugbu a.

Tupu Apple abanye, Amazon kwuru ọnụ ahịa

Tupu Apple abanye n'ahịa e-book, ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ asọmpi ọ bụla. Enwere naanị Amazon, ọ na-erekwa ndị na-ere ahịa maka $9,99, ebe ọnụ ahịa akwụkwọ akụkọ ndị ọzọ “dị n'okpuru ihe a na-ewerekarị dị ka asọmpi,” Apple dere na nkwupụta ya n'ụlọ ikpe mkpegharị. "Iwu Antitrust adịghị ebe ahụ iji hụ na ọnụ ahịa kacha ala na ụgwọ niile, mana iji kwalite asọmpi."

[su_pullquote align="nri"]Nkebi ahịrịokwu mba Apple kachasị amasị ya mere ka ọ hụ na ọ nweghị ike ịme asọmpi ọzọ.[/su_pullquote]

Mgbe Apple banyere n'ahịa, ọ na-emekọrịta ihe na ọtụtụ ndị mbipụta iji mee ka ọ baa uru ire akwụkwọ e-akwụkwọ. E debere ọnụ ahịa e-akwụkwọ dị n'agbata $12,99 na $14,99, nkwekọrịta ahụ gụnyekwara nkebi ahịrịokwu kacha ere nke "kwere na a ga-ere akwụkwọ e-akwụkwọ ndị ahụ na Storelọ Ahịa Apple na ọnụ ahịa ahịa kacha dị ala," ka o dere na ikpe ya. N'ihi nke a, ndị nkwusa aghaghị ibuli ọnụ ahịa e-book dị na ụlọ ahịa Kindle Amazon.

Nkebi ahịrịokwu mba Apple kacha amasị ya mere ka ọ bụrụ na ọ "nweghịkwa ịmekọrịta asọmpi maka ịre akwụkwọ e-book ọzọ, ebe ọ na-amanye ndị mbipụta ka ha were usoro ụlọ ọrụ," Cote dere. N'ụdị ụlọ ọrụ, ndị mbipụta nwere ike ịtọ ọnụ ahịa ọ bụla maka akwụkwọ ha, ebe Apple na-ewere ọrụ 30% mgbe niile. Nke a bụ nnọọ ihe megidere otú Amazon si rụọ ọrụ ruo mgbe ahụ, na-azụta akwụkwọ n'aka ndị bipụtara ya wee na-ere ha n'ọnụ ahịa nke ha.

Apple: Ọnụ ahịa dara mgbe anyị rutere

Agbanyeghị, Apple na-agọnarị na ọ na-anwa ịmegharị ọnụ ahịa e-books. "Ọ bụ ezie na ụlọ ikpe ahụ chọpụtara na nkwekọrịta ụlọ ọrụ Apple na usoro mkparita uka ziri ezi, o kpebiri na site n'ige ntị na mkpesa nke ndị bipụtara akwụkwọ na ịnakwere mmeghe ha na ọnụ ahịa dị elu karịa $ 9,99, Apple tinyere aka na izu ọjọọ na-aga n'ihu dị ka mmalite nke nzukọ nyocha mbụ na mbụ. n'etiti December 2009. Apple enweghị ihe ọmụma nke ndị nkwusa na-etinye aka na nkwekọrịta ọ bụla na December 2009 ma ọ bụ n'oge ọ bụla ọzọ. Nchọpụta nke ụlọ ikpe sekit ahụ gosiri na Apple nyere ndị na-ebipụta akwụkwọ atụmatụ azụmaahịa azụmaahịa bụ maka ọdịmma onwe ya ma maa mma ndị mbipụta n'ihi na Amazon were ha iwe. Ọ bụghịkwa iwu na-akwadoghị maka Apple iji ohere enweghị afọ ojuju nke ahịa wee banye na nkwekọrịta ụlọ ọrụ dịka iwu siri dị ka ịbanye n'ahịa wee buso Amazon ọgụ."

Ọ bụ ezie na ọnụ ahịa aha ọhụrụ ebiliwo, Apple na-ekwu na nkezi ọnụahịa nke ụdị akwụkwọ e-akwụkwọ ọ bụla dara karịa $2009 ruo ihe na-erughị $ 2011 n'ime afọ abụọ n'etiti Disemba 8 na Disemba 7. Dị ka Apple si kwuo, nke a bụ ihe ụlọ ikpe kwesịrị ilekwasị anya na ya, n'ihi na ruo ugbu a Cote bụ isi na-ekwu okwu ọnụ ahịa nke aha ọhụrụ, ma ọ naghị ekwu okwu ọnụ ahịa n'ofe ahịa niile na ụdị e-akwụkwọ niile.

[su_pullquote align=”ekpe”]Iwu ụlọikpe megidere n'usoro iwu na ekwesịrị ịkagbu ya.[/su_pullquote]

Ọ bụ ezie na Amazon rere ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ pasent 2009 nke akwụkwọ e-akwụkwọ niile na 90, na 2011 Apple na Barnes & Noble ruru pasent 30 na 40 nke ahịa, n'otu n'otu. "Tupu Apple abịa, Amazon bụ naanị onye na-egwu egwuregwu setịpụrụ ọnụ ahịa. Barnes & Noble chere nnukwu mfu ihu n'oge ahụ; N'oge na-adịghị anya ka nke ahụ gasịrị, ọtụtụ puku ndị nkwusa pụtara wee malite ịtọ ọnụ ahịa ha n'ime usoro asọmpi ahụ, "ka Apple dere, nke na-ekwusi ike na mbata nke ụdị ụlọ ọrụ ahụ na-ebelata ọnụ ahịa.

N'aka nke ọzọ, Apple ekwenyeghị na nkwupụta ụlọ ikpe ahụ na ọnụ ahịa Amazon nke $ 9,99 "bụ ọnụahịa mkpọsa kacha mma" na e bu n'obi nye ndị ahịa uru. Dị ka Apple si kwuo, iwu ndị na-emegide ntụkwasị obi adịghị akwado ọnụ ahịa mkpọsa "ka mma" megide ndị "ka njọ", ma ọ bụ na ha edoghị ụkpụrụ ọnụahịa ọ bụla.

Mkpebi a dị oke ntaramahụhụ

Ọnwa abụọ ka o mechara mkpebi ya Cote kwupụtara ntaramahụhụ ahụ. Amachibidoro Apple ịbanye na ndị na-ebi akwụkwọ e-book ma ọ bụ nkwekọrịta nke ga-enye ya ohere ijikwa ọnụ ahịa e-akwụkwọ n'ime nkwekọrịta mba kachasị amasị ya. Cote nyekwara Apple iwu ka ọ ghara ịgwa ndị mbipụta akwụkwọ ndị ọzọ gbasara mmekọrịta ha na ndị bipụtara ya, bụ nke kwesịrị ịmachi ihe ga-ekwe omume nke izu nzuzo ọhụrụ. N'otu oge ahụ, Apple ga-ahapụrịrị ndị mbipụta ọzọ otu usoro ire ere na ngwa ha nke ngwa ndị ọzọ dị na App Store nwere.

Apple abatala n'ụlọ ikpe mkpegharị nwere ebumnuche doro anya: chọrọ ịkagbu mkpebi onye ọkaikpe Denise Cote. Apple dere n'ụlọ ikpe mkpegharị ahụ, "Ntugharị iwu ahụ bụ ntaramahụhụ na-enweghị isi, na-agafe agafe na nke na-emegideghị usoro iwu. "Iwu nke Apple nyere ya iwu ka ọ gbanwee nkwekọrịta ya na ndị na-ebipụta akwụkwọ ebubo, ọ bụ ezie na a gbanweelarị nkwekọrịta ndị ahụ dabere na nhazi ụlọ ikpe nke ndị mbipụta. N'otu oge ahụ, iwu ahụ na-achịkwa App Store, nke na-enweghị ihe jikọrọ ya na ikpe ahụ ma ọ bụ ihe akaebe."

Akwụkwọ ahụ buru ibu gụnyekwara onye nlekọta n'èzí bụ onye Cote ewegara October ikpeazụ ma kwesiri ilekọta ma Apple mezuru ihe niile dịka nkwekọrịta ahụ siri dị. Otú ọ dị, mmekorita dị n'etiti Michael Bromwich na Apple na-esonyere ya na esemokwu na-agbatị oge niile, ya mere ụlọ ọrụ Californian ga-achọ ikpochapụ ya. "Nleba anya ebe a enweghị n'ụzọ iwu kwadoro n'ihe gbasara 'otu n'ime ụlọ ọrụ nkà na ụzụ America kacha amasị, ike na nke ọma." Na nbibi nke ndị mbipụta, ọ nweghị onye nche na-etinye aka na ya, a na-ejikwa nlekota oru ebe a dị ka ntaramahụhụ maka Apple maka ikpebi ịga ụlọ ikpe na mkpesa, na-egosi onwe ya 'enweghị ihere'.

Isi mmalite: Ars Technica
.