Apple picker Steve Jobs. Ashton Kutcher. Otu ụzọ nwere ike ịbụ njikọ na-enweghị atụ. Akụkọ akụkọ na onye nnọchi anya ihe nkiri ya. N'ajụjụ ọnụ ya na Joshua Topolsky sitere na ihe nkiri Ịntanetị On The Verge, onye na-eme ihe nkiri kwuru banyere ihe mere ka ọ nabata ọrụ ahụ, banyere mmekọrịta ya na nkà na ụzụ ọgbara ọhụrụ ma ọ bụ otú ihe si dị na Twitter ya.
Ashton, amaara gị maka itinye ego na teknụzụ kacha mma na mmalite. Ọ dị gị ka ọ nwere mmasị n'ezie. Ebee ka o nwere mgbọrọgwụ ya?
Agụrụ m injinia biochemical na oge ụfọdụ na 1997 anyị rere otu mmemme e dere na Fortran. Anaghị m ama email n'oge ahụ, m tolitere n'ugbo. Mana m mere mmemme. Otu prọfesọ m na-ekwubu na ndị ọkà mmụta sayensị na-achọpụta nsogbu na ndị injinia na-edozi ha. Nke ahụ masịrị m, achọrọ m ịbụ onye na-edozi nsogbu n'ezie.
Aghachitere m ntakịrị azụ ime ihe nkiri na ime ihe ngosi, mana ụtọ a ahapụghị m. Abụ m onye mbụ nwetara teknụzụ ọhụrụ.
Enwere m ụlọ ọrụ mmepụta ihe mgbe m dị afọ iri abụọ. Anyị hụrụ na bitrates na-abawanye nke ukwuu, yabụ anyị chọrọ itinye aka na vidiyo dijitalụ. Nke ahụ bụ ihe dị ka afọ isii gara aga. Anyị debanyere aha na AOL wee malite ịmepụta ọdịnaya vidiyo maka AIM Instant Messenger ha.
Onye ọ bụla ji ya mee ihe n'oge ahụ.
Ee. Anyị chọrọ itinye vidiyo na AIM nke ndị mmadụ ga-ekerịta ibe ha. Nke bụ n'ezie otu ka ndị mmadụ si ekekọrịta ọdịnaya taa.
Ya mere, nke ahụ bụ mgbe ị malitere na-ekwu na ọ bụghị naanị ihe na-amasị gị, ma ihe na-eme ka uche itinye ume n'ime?
Anọ m na-eji ya laa azụ n'oge ahụ dị ka mgbakwunye na azụmahịa mmepụta anyị, ejiri m nwayọọ nwayọọ dabawanye na ya. Ma malitekwara m itinye ego na ọrụ mmalite.
Kedu maka mmekọrịta gị na Twitter? Ogologo oge, ị bụ onye nkwalite ya na-anụ ọkụ n'obi, a na-anụkwa gị nke ukwuu n'ebe ahụ. Mgbe ahụ enwere oge mgbe ị nwetaghị ya nke ọma na Twitter, wee laghachi azụ.
Akwụsịghị m.
Mana ị kagburu akaụntụ ahụ.
Mba. M na-akpachapụ anya ugbu a tupu m biputere ihe ọ bụla na Twitter. Enwere m ụfọdụ ndị mmadụ buru ụzọ gụọ ya ka m wee ghara ide nke ukwuu. Ndị mmadụ na-achọ mgbaghara, ma ọ dịghị onye chọrọ ịgbaghara ndị ọzọ. Na mgbe ị na-emehie ihe n'ihu ọha, ọ na-egosi ọtụtụ ihe. Kedu ihe m ga-enweta na Twitter? Anaghị m enweta ego ebe ahụ, ọ bụghị ndụ m. Ya mere, gịnị mere m ga-eji dee ihe n'ebe ahụ na-ebibi ihe m na-ebi n'ezie? Gịnị mere m ga-eji n'echeghị echiche dee banyere ihe m na-ahụ na TV ma nwee echiche ozugbo banyere ya?
Ya mere, ugbu a, m na-akpọtụrụ ndị nọ n'òtù m tupu m bipụta ihe ọ bụla.
Kedukwa ihe ị nwetara na ya afọ abụọ gara aga? Kedu ihe jikọrọ gị na Twitter mgbe ahụ?
Eji m ya mee ihe nke ukwuu. Ajụrụ m ajụjụ n'ebe ahụ, gịnị ka ị chere maka nke a ma ọ bụ nke ahụ. Ma mgbe ahụ, ọ bụghị nnukwu okwu dị otú ahụ, e nwere nanị otu ìgwè mmadụ, narị puku asatọ, otu nde mmadụ, bụ ndị nwere mmasị n'ezie n'ihe m na-eme na ihe m na-eme. Ha nyekwara m nzaghachi dị mma.
M kwagara ebe ọzọ. Mgbe m chọrọ ịjụ ihe, m na-aga Quora. Ọ naghị adị ka mkparịta ụka, mana ọ bụrụ na ịchọrọ nzaghachi bara uru, ọ bụ nnukwu ebe. M ka na-ebipụta na Twitter, ma ọ dịghị ihe nkeonwe.
Enwere otu ihe ọzọ gbasara Twitter nke ọtụtụ mmadụ na-aghọtaghị. Mgbe m gara ụlọ oriri na ọṅụṅụ ebe a n'ime obodo, mgbe m na-apụ, a ga-enwe ụyọkọ ndị mmadụ na-echere m n'èzí. Olee otú ha si mara? Site na Twitter. Ha nwere ike ịchọ aha m ma chọpụta ebe m nọ.
Ka anyị gaa na ihe nkiri ọhụrụ gị. jOBS. Ọ nwere ike ịdị ka ihe na-adịghị mma, ihe efu, ịsị: Aga m egwu Steve Jobs. Nke a bụ eziokwu maka onye ọ bụla na-eme ihe nkiri na-egosi onye isi akụkọ ihe mere eme. Kedu ihe ị na-eche mgbe ị kwuru "M ga-abụ Steve Jobs?"
Akpọrọ m Steve na fim ahụ, abụghị m, enweghị m ike ịbụ Steve Jobs.
Mana maka ebumnuche nke ihe nkiri ahụ, ị ga-abanye na agwa ahụ.
Mkpebi iwere ọrụ ahụ siri nnọọ ike. Enwere m ọtụtụ ndị enyi na ndị ọrụ ibe m maara Steve, na-arụkọ ọrụ na ya ma na-eche banyere ya. Mgbe m gụrụ ihe odide ahụ, echere m na mgbe ị na-akọ akụkọ mmadụ, ị ghaghị ikwu ihe ọma na ihe ọjọọ banyere ya. Steve na-emekarị ihe ndị yiri ihe na-enweghị isi. Ma mgbe m gụrụ ya, enwere m mmetụta maka ya.
Mmeghachi omume mbụ m bụ - ọ bụrụ na m egwu nke a, ndị maara ya ma soro ya rụọ ọrụ ga-ewe iwe. M ga-edozi ihe abụọ ahụ. M chọkwara ichebe ihe nketa nke àgwà m masịrị m.
Ee, ọ bụ onye isi na-eme ihe ike, mana o nwekwara nkwado nke ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ pasent 90 site n'aka ndị ọrụ ya. Echere m na onye ọzọ na-egwu ya ma ghara iwepụta oge na mgbalị iji nyochaa njirimara ahụ n'ụzọ zuru ezu. Otú ọ dị, gịnị mere o ji bụrụ otú ọ dị. Gịnị ka ọ ga-eji chụọ àjà iji kee ihe ndị magburu onwe ha anyị ji egwuri egwu taa. Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ọ dị m mkpa ichebe ya. Echere m na ọ bụrụgodị na m megharịa ya kpam kpam, ọ ga-aka mma ka onye nwere mmasị n'ebe ọ nọ ma na-eche banyere ya n'ezie mebie ya.
Yabụ na nke ahụ bụ ihe pụrụ iche iji were ọrụ ahụ.
Nke ahụ bụ otu. Nke abụọ, ọ tụrụ m ụjọ. Ọtụtụ ihe ọma m mere bụ ihe na-atụ m ụjọ. Mgbe m chere na ọ karịrị ike m, mana m gara maka ya na agbanyeghị.
Nke atọ, ọ bụ ohere iji jikọọ mmasị m na teknụzụ. Ma ikpeazụ ma ọ dịghị ihe ọzọ, otú m na-aghọta taa ụwa. Echere m na ọ dị mkpa ka ndị mmadụ mepụta, wuo ihe. Ezigbo ihe. Ha na-etinyekwa mgbalị dị ukwuu na ya. Echere m na ụwa chọrọ nke ahụ. Ma achọrọ m ịkọ akụkọ banyere otu nwoke mere nke ahụ. Ma eleghị anya, m na-akpali ndị ọzọ ọchụnta ego ịgbaso nrọ ha ma melite ụwa maka ndị ọzọ.
Kedu ka o siri sie ike ịbụ Ọrụ na ihe nkiri ahụ? Nwunye m na-asị na ị na-eyi nke ukwuu. Ị na-ele ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ otu, ị na-enwe otu ụzọ na-eje ije, Amaghị m otú i si eme ya - ma ọ dịghị mgbe m chọpụtara ruo mgbe m hụrụ ihe nkiri, ma mgbe ahụ, m hụrụ na ọ bụ kpọmkwem otú Steve jere. Mana ihe masịrị m bụ olu. Steve nwere olu pụrụ iche, gị onwe gị nwekwara. Nke a ọ rụrụ ọrụ, ị gbanwere olu gị n'ụzọ ọ bụla?
Mgbe m mụrụ Steve, o nwere akụkụ atọ. Nke mbụ bụ ịnakọta ozi. Agụrụ m akwụkwọ niile gbasara ya, ndị dịnụ, na-ege ihe ndị e dekọrọ, na-ekiri vidio. M gbalịrị ịghọta ya. N'ihi na m na-eche na ọtụtụ ihe ndị pụta banyere ya na-emegiderịta onwe gị na ị na-eche: nke a dị nnọọ ada iju.
Nzọụkwụ nke abụọ bụ ịghọta ihe mere o ji mee mkpebi ndị o mere. Gịnị mere o ji were iwe? Ntak emi enye ofụhọde? Gịnị mere o ji akwa ákwá, gịnị mere o ji chịa ọchị?
M zutere ọtụtụ ndị maara ya nke ọma. Ihe dị mkpa karịa ịdị ka ya kpọmkwem - mmegharị ahụ, ije ije, ọdịdị - bụ ijide isi ihe mere o ji mee ihe ndị o mere. Na nke ikpeazụ ma ọ dịghị ihe ọzọ bụ ngbanwe: ije ije, uwe na ihe ndị ọzọ.
Agbalịrị m ịchọta ihe ndekọ, ihe ndị a na-egere egere, vidio ma ọ bụ foto ya n’ebe ọ na-anọghị n’ihu ọha. Enwere Steves abụọ. Nke a bụ ihe ọtụtụ ndị nọ ya nso gwara m. Ọ bụ nwoke guzoro n'elu ikpo okwu na-ekwu okwu ma gosi. Na mgbe ahụ, ọ bụ Steve na nzukọ ụlọ, ngwaahịa Ihọd. Otu nwoke nwere mkparịta ụka chiri anya. M gbalịrị ịchọta ihe ndị ahụ mgbe ọ maghị na mmadụ na-edekọ ya. Ma ọ bụ okwu ndị ị chere na ọ dịghị onye ga-anụ n'ikpeazụ. Enwere m olileanya na m ghọtara nke ọma ụdị onye ọ bụ n'ezie, otú o si jee ije n'ezie na otú o si ekwu okwu n'ezie. Ọ dịghị mfe ịchọta.
Dị ka o si kwuo. Nna ya sitere na Wisconsin echere m, nne ya si n'ebe ugwu California, ya mere ọ bụ ngwakọta nke abụọ ahụ. Anụchaghị m olu ya, ma enwere m ike iṅomi ya. Ọ bụ udi nke mepere emepe Midwwest rachara, olu mepere emepe. Ọrụ gbasakwara ntakịrị, nke m jisiri ike mụta.
Enwere m ihe dị ka awa iri na ise nke okwu ya edere, nke m na-ege ntị ugboro ugboro, n'ikpeazụ m malitere ịkụ obere ihe na àgwà ya.
Ọ na-adọrọ mmasị. Mgbe Jobs na-ekwu okwu na ogbo, olu ya na-ada ụda na-arịọ arịrịọ, ngwa ngwa, na-esiwanye ike.
Ọ bụ naanị onye na-ere ahịa. Ọ bụrụ na ị na-ele ya anya, otú o si gosi, ọ dịghị nnọọ iche na ndị ahụ a ma ama na-ere ahịa. Ọ na-ere ngwaahịa ahụ. Ọ na-akwụsịkarị ma chee echiche, na-ekwu ọtụtụ njikọ na ... oge ndị ahụ bụ mgbe ọ na-eche banyere ihe ọ ga-ekwu na-esote.
Ihe ị na-achọpụta n’ezie bụ na o ji nwayọọ kwuo okwu mgbe ọ nọ n’ihu ndị na-ege ntị.
Dị nnọọ nwayọọ na nke ọma nke ọma. O chekwara echiche nke ukwuu banyere ihe ọ ga-ekwu ọzọ.
Ọ dị ka a chepụtara nke ọma, ọ dị ka ọ nọ n'ezie na foto a.
O nwekwara ọtụtụ ihe ndị na-adịghị ekwu okwu. Dị ka ihe atụ, mgbe ọ na-agwa mmadụ okwu, ọ na-ekpu isi ya dị ka à ga-asị na ọ na-ege ntị n’ezie. O mere ka a mata gị. Oge ndị ọzọ ọ bụ n'ụzọ ọzọ.
Author: Štěpán Vorlíček
Isi mmalite: TheVerge.com
[akwụkwọ ndị metụtara ya]
ya na onye na-ahụ maka ọgwụgwọ okwu tozuru etozu (o nwere igwe ojii n'ebe ahụ) ọ gara ngwa ngwa dị ka ígwé ojii na oké ifufe;)
Akụkọ na-atọ ụtọ nke ukwuu! :)