Vratislav Holub iPadOS 16.1 bụ n'ikpeazụ maka ọha na eze ka ogologo oge chere. Apple ewepụtala ụdị sistemụ arụmọrụ ọhụrụ a tụrụ anya ya, nke na-eweta ọtụtụ mgbanwe dị mma maka mbadamba apụl. N'ezie, ọ na-enweta isi nlebara anya ekele maka ọrụ ọhụrụ Stage Manager. Nke a kwesịrị ịbụ ihe ngwọta maka nsogbu ndị dị adị ma weta ezigbo ngwọta maka multitasking. Usoro dị otú ahụ kwesịrị ịdị maka otu ọnwa, mana Apple ga-egbu oge ntọhapụ ya n'ihi ezughị ezu. Agbanyeghị, echere agwụla. Onye ọrụ Apple ọ bụla nwere ngwaọrụ dakọtara nwere ike ibudata ma wụnye ụdị ọhụrụ ahụ ugbu a.
Otu esi etinye iPadOS 16.1
Ọ bụrụ na ị nwere ngwaọrụ dakọtara (lee ndepụta dị n'okpuru ebe a), mgbe ahụ ọ nweghị ihe na-egbochi gị imelite na ụdị sistemụ arụmọrụ kachasị ọhụrụ. Ọ dabara nke ọma, usoro dum dị oke mfe. Naanị mepee ya Ntọala > Ozuruọnụ > Mmelite ngwanrọ, ebe ọhụrụ version kwesịrị inye onwe ya gị. Yabụ naanị budata ma wụnye ya. Mana ọ nwere ike ime na ị naghị ahụ mmelite ahụ ozugbo. N'ọnọdụ ahụ, echegbula onwe gị maka ihe ọ bụla. N'ihi mmasị dị elu, ị nwere ike ịtụ anya ibu dị elu na sava apple. Nke a bụ ya mere ị nwere ike nweta nbudata ngwa ngwa, dịka ọmụmaatụ. Ọ dabara nke ọma, naanị ihe ị ga-eme bụ jiri ndidi chere.
iPadOS 16.1 ndakọrịta
Ụdị sistemụ arụmọrụ iPadOS 16.1 ọhụrụ dakọtara na iPads ndị a:
- iPad Pro (ọgbọ niile)
- iPad Air (ọgbọ nke atọ na mgbe e mesịrị)
- iPad (ọgbọ nke 5 na mgbe e mesịrị)
- iPad mini (ọgbọ nke ise na mgbe e mesịrị)
Ụlọ foto
iPadOS 16.1 ozi
iPadOS 16 na-abịa na ọbá akwụkwọ foto iCloud nkekọrịta iji mee ka ọ dị mfe ịkekọrịta na melite foto ezinụlọ. Ngwa ozi agbakwunyela ikike idezi ozi ezigara ma ọ bụ kagbuo izipu ya, yana ụzọ ọhụrụ isi malite na jikwaa imekọ ihe ọnụ. Mail gụnyere igbe mbata na ngwa izi ozi ọhụrụ, Safari na-enyezi otu panel nkekọrịta yana nchekwa ọgbọ na-esote nwere igodo ohere. Ngwa ihu igwe dị ugbu a na iPad, juputara na maapụ zuru ezu yana kpatụ ka ịgbasa modul amụma.
Maka ozi gbasara nchekwa gụnyere na mmelite ngwanrọ Apple, lee webụsaịtị na-esonụ https://support.apple.com/kb/HT201222
Ọbá akwụkwọ foto iCloud ekekọrịtara
- Ọbá akwụkwọ foto nke iCloud na-eme ka ọ dị mfe ịkọrọ ihe ruru mmadụ ise foto na vidiyo site na ọba akwụkwọ dị iche nke etinyere n'enweghị nsogbu na ngwa Foto.
- Mgbe ị na-edozi ma ọ bụ sonye n'ọbá akwụkwọ, iwu ndị mara mma na-enyere gị aka ịgbakwunye foto ochie site na ụbọchị ma ọ bụ site na ndị nọ na foto ahụ
- Ọbá akwụkwọ ahụ gụnyere ihe nzacha ka ịgbanwee ngwa ngwa n'etiti ilele ọbá akwụkwọ ekekọrịtara, ọba akwụkwọ nkeonwe ma ọ bụ ụlọ akwụkwọ abụọ n'otu oge.
- Ịkekọrịta ndezi na ikike na-enye ndị niile sonyere aka ịgbakwunye, dezie, ọkacha mmasị, tinye nkọwa okwu ma ọ bụ hichapụ foto
- Mgbanwe nkesa na ngwa igwefoto na-enye gị ohere izipu foto ị sere ozugbo n'ọbá akwụkwọ nkekọrịta gị ma ọ bụ gbanye ikekọrịta akpaka ya na ndị sonyere ndị ọzọ achọpụtara n'etiti oke Bluetooth.
Akụkọ
- Ị nwekwara ike dezie ozi n'ime nkeji iri na ise nke izipu ha; ndị nnata ga-ahụ ndepụta mgbanwe emere
- Enwere ike ịkagbu izipu ozi ọ bụla n'ime nkeji 2
- Ị nwere ike kaa mkparịta ụka dị ka agụghị akwụkwọ nke ịchọrọ ịlaghachi ma emechaa
- N'ihi nkwado SharePlay, ị nwere ike ilele ihe nkiri, gee egwu, kpọọ egwuregwu ma nwee ahụmịhe ndị ọzọ ekekọrịtara na ozi mgbe gị na ndị enyi gị na-akparịta ụka.
- N'ime ozi, naanị ị na-akpọ ndị sonyere mkparịta ụka ka ha jikọọ aka na faịlụ - ndezi na mmelite niile nke ọrụ nkekọrịta ga-egosipụta ozugbo na mkparịta ụka ahụ.
- Ọchịchọ emelitere na-eweghachite nsonaazụ ziri ezi na nke zuru oke ma na-enye gị ntụnye ka ị na-amalite ịpị
- Enwere ike ịkagbu izipu ozi n'ime sekọnd iri nke ịpị bọtịnụ izipu
- Site na njirimara izipu ahaziri, ị nwere ike ịtọ ozi-e ka ezipu na ụbọchị na oge akọwapụtara
- Ị nwere ike ịtọ ncheta maka email ọ bụla ịpụta n'otu ụbọchị na oge
Safari na igodo nnweta
- Otu panel nke ekekọrịtara na-enye gị ohere isoro ndị ọrụ ndị ọzọ kerịta tent nke panel; n'oge mmekorita, ị ga-ahụ mmelite ọ bụla ozugbo
- Ị nwere ike hazie ibe ụlọ nke otu panel - ị nwere ike itinye onyonyo ndabere dị iche na ibe ndị ọzọ ọkacha mmasị na nke ọ bụla
- N'otu akụkụ nke ọ bụla, ị nwere ike pinye ibe ndị a na-eleta ugboro ugboro
- Nkwado agbakwunyere maka Turkish, Thai, Vietnamese, Polish, Indonesian, na Dutch iji tụgharịa asụsụ ibe weebụ na Safari
- Igodo nnweta na-enye ụzọ dị mfe ma dịkwa nchebe maka ịbanye nke na-anọchi okwuntughe
- Site na ịmekọrịta iCloud Keychain, igodo nnweta dị n'ofe ngwaọrụ Apple gị niile wee chekwaa ya site na izo ya ezo na ngwụcha ruo ọgwụgwụ.
Onye njikwa ọkwa
- Stage Manager na-enye gị ụzọ ọhụrụ iji rụọ ọrụ n'ọtụtụ ọrụ n'otu oge na nhazi ngwa na windo n'ime otu nlele.
- Windows nwekwara ike ịgbakọta, yabụ ị nwere ike ịmepụta nhazi desktọpụ dị mma site na ịhazi na ịhazigharị ngwa nke ọma.
- Ị nwere ike ikpokọta ngwa ọnụ iji mepụta usoro ị nwere ike ịlaghachi ngwa ngwa na ngwa ngwa ma emechaa
- Ngwa eji eme ugbu a n'ahịrị n'akụkụ aka ekpe nke ihuenyo ahụ na-ahapụ gị ka ị gbanwee ngwa ngwa n'etiti ngwa na windo dị iche iche
Ụdị ngosi ọhụrụ
- Na ọnọdụ ntụaka, 12,9-inch iPad Pro nwere Liquid Retina XDR na-egosiputa agba ntụaka dabara na ụkpụrụ agba agba na usoro vidiyo; na mgbakwunye, ọrụ Sidecar na-enye gị ohere iji otu 12,9-inch iPad Pro dị ka ihe nleba anya maka Mac gị nwere Apple.
- Ngosipụta Scaling Mode na-abawanye njupụta pixel nke ngosi ahụ, na-enye gị ohere ịhụ ọdịnaya ndị ọzọ n'otu oge na ngwa dị na 12,9-inch iPad Pro 5th ọgbọ ma ọ bụ mgbe e mesịrị, 11-inch iPad Pro 1st ọgbọ ma ọ bụ mgbe e mesịrị, na iPad Air 5th ọgbọ.
Ihu igwe
- A na-ahazi ngwa ihu igwe dị na iPad maka nha ihuenyo buru ibu, juputara na ihe ngosi na-adọrọ adọrọ, maapụ zuru ezu yana mgbasa modul ibu amụma.
- Maapụ na-egosi ntụle nke ọdịda mmiri, ogo ikuku na okpomọkụ yana amụma mpaghara ma ọ bụ ihuenyo zuru oke
- Pịa na modul ka ịhụ ozi zuru ezu karị, dị ka okpomọkụ elekere ma ọ bụ amụma ọdịda mmiri maka ụbọchị iri na-abịa.
- A na-egosipụta ozi ịdị mma ikuku n'ọ̀tụ̀tụ̀ ụcha na-egosi ọnọdụ ikuku, ọkwa na otu, a pụkwara ịhụ ya na maapụ, yana ndụmọdụ ahụike metụtara ya, mmebi mmetọ na data ndị ọzọ.
- Nzụlite eserese na-egosi ọnọdụ nke anyanwụ, ígwé ojii na mmiri ozuzo n'ọtụtụ puku ụdị dị iche iche enwere ike
- Ọkwa ihu igwe siri ike na-eme ka ị mata maka ịdọ aka ná ntị ihu igwe siri ike nke enyerela na mpaghara gị
Egwuregwu
- N'ịtụle ọrụ egwuregwu n'otu n'otu, ị nwere ike ịhụ n'otu ebe ihe ndị enyi gị rụzuru n'egwuregwu a na-eme ugbu a, yana ihe ha na-egwu ugbu a na ka ha na-eme n'egwuregwu ndị ọzọ.
- Profaịlụ Game Center na-egosipụta nke ọma mmezu gị yana mmemme na bọọdụ ndị isi maka egwuregwu niile ị na-egwu
- Kọntaktị gụnyere profaịlụ agbakwunyere nke ndị enyi ebe egwuregwu gị nwere ozi gbasara ihe ha na-egwu yana mmezu egwuregwu ha
Nchọgharị anya
- Njirimara Detach from Background na-enye gị ohere ikewapụ ihe dị na onyonyo wee detuo ma mado ya na ngwa ọzọ, dị ka ozi ma ọ bụ ozi.
Siri
- Ntọala dị mfe na ngwa mkpirisi ụzọ na-enye gị ohere iji Siri malite ụzọ mkpirisi ozugbo ị budata ngwa - ọ dịghị mkpa ibu ụzọ hazie ha.
- Ntọala ọhụrụ na-enye gị ohere izipu ozi na-arịọghị Siri maka nkwenye
Maapụ
- Njirimara ọtụtụ ụzọ nkwụsị na ngwa Maps na-enye gị ohere ịgbakwunye ihe nkwụsị 15 n'ụzọ ịkwọ ụgbọala gị.
- Na mpaghara San Francisco Bay, London, New York na mpaghara ndị ọzọ, a na-egosipụta ụgwọ ụgbọ ala maka njem njem ọha
Ezinụlọ
- Ngwa ụlọ emegharịrị na-eme ka ọ dị mfe ịchọgharị, hazie, lelee na jikwaa ngwa ndị nwere ọgụgụ isi
- Ugbu a, ị ga-ahụ ngwa gị niile, ọnụ ụlọ na ihe nkiri ọnụ na panel Ezinụlọ, yabụ ị ga-enwe ezinụlọ gị dum n'ọbụ aka gị.
- Site na ngalaba maka ọkụ, ntụ oyi, nchekwa, igwe okwu, igwe onyonyo na mmiri, ị na-enweta ngwa ngwa n'otu nrụnye nke ụlọ haziri, gụnyere ozi ọkwa zuru ezu karị.
- N'ime panel nke ụlọ, ị nwere ike ilele anya site na igwefoto anọ na nlele ọhụrụ, ma ọ bụrụ na ị nwere ọtụtụ igwefoto, ị nwere ike ịgbanwee na ha site na ịpị.
- Taịlị ngwa emelitere ga-enye gị akara ngosi doro anya, nke agbadoro site na otu, yana ntọala omume ọhụrụ maka njikwa ngwa ndị ọzọ.
- Nkwado maka ụkpụrụ njikọta ihe ọhụrụ maka ụlọ ndị nwere ọgụgụ isi na-enye ohere ka ngwa ngwa dị iche iche rụọ ọrụ ọnụ n'ofe gburugburu ebe obibi, na-enye ndị ọrụ ohere nhọrọ na nhọrọ ndị ọzọ iji jikọta ngwaọrụ dị iche iche.
Ịkekọrịta ezinụlọ
- Ntọala akaụntụ nwa emelitere na-eme ka ọ dị mfe ịmepụta akaụntụ ụmụaka nwere njikwa nne na nna kwesịrị ekwesị yana mmachi mgbasa ozi dabere afọ
- Iji ngwa mmalite ngwa ngwa, ị nwere ike ịtọlite ngwa iOS ma ọ bụ iPadOS ọhụrụ maka nwa gị ngwa ngwa wee hazie nhọrọ njikwa nne na nna ngwa ngwa.
- Arịrịọ oge ihuenyo na ozi na-eme ka ọ dị mfe ịnabata ma ọ bụ jụ arịrịọ ụmụaka gị
- Ndepụta ihe ga-eme ezinụlọ na-enye gị ndụmọdụ na aro, dị ka imelite ntọala njikwa nne na nna, ịgbanwuo ikesa ebe, ma ọ bụ ịkekọrịta ndenye aha iCloud+ gị na ndị otu ezinụlọ gị.
Ngwa larịị Desktop
- Ịnwere ike ịgbakwunye ọrụ ndị ị na-eji ọtụtụ n'ime ngwa na ogwe ngwaọrụ nwere ike ịhazi ya
- NchNhr na-enye ọnọdụ emelitere maka omume dị ka nso, chekwaa, ma ọ bụ oyiri, na-eme ka edezi akwụkwọ na faịlụ dị na ngwa dị ka ibe ma ọ bụ ọnụọgụ ọbụna karịa.
- Chọta na dochie ọrụ ugbu a bụ ngwa n'ofe sistemụ, dị ka ozi, ozi, nchetara, ma ọ bụ ebe egwuregwu Swift.
- Nleba anya dị na-egosi nnweta ndị sonyere n'ọkwa mgbe ị na-emepụta ọkwa na kalenda
Nyochaa nchekwa
- Nyochaa Safety bụ ngalaba ọhụrụ na Ntọala na-enyere ndị mmekọ ihe ike n'ime ụlọ na ndị mmekọ chiri anya aka ma na-enye gị ohere ịtọgharịa ohere ị nyere ndị ọzọ ngwa ngwa.
- Site na nrụpụta ihe mberede, ị nwere ike wepu ngwa ngwa na mmadụ niile na ngwa, gbanyụọ ikekọrịta ọnọdụ na Chọta, wee tọgharịa ohere ịnweta data nkeonwe na ngwa, n'etiti ihe ndị ọzọ.
- Ijikwa nkesa na ịnweta ntọala na-enyere gị aka ijikwa ma dezie ndepụta ngwa na ndị nwere ohere ịnweta ozi gị
Nkpughe
- Nchọpụta ụzọ na Lupa chọtara ọnụ ụzọ na mpaghara gị, gụọ akara na akara ndị dị na na gburugburu, wee gwa gị ka ha si emeghe.
- Njirimara Njikọ Njikọ na-ejikọta mmepụta nke ndị na-ahụ maka egwuregwu abụọ n'ime otu, na-ekwe ka ndị ọrụ nwere nsogbu uche na-egwu egwuregwu site n'enyemaka nke ndị nlekọta na ndị enyi.
- VoiceOver dị ugbu a n'ihe karịrị asụsụ 20 gụnyere Bengali (India), Bulgarian, Catalan, Ukraine na Vietnamese.
Ụdị a tinyekwara atụmatụ na nkwalite ndị ọzọ:
- Ihe ndetu ọhụrụ na ngwa nkọwa na-enye gị ohere iji agba mmiri, ahịrị dị mfe na mkpịsị mmiri dee ihe
- Nkwado maka AirPods Pro 2nd ọgbọ gụnyere Chọta na Pinpoint maka MagSafe nchaji ikpe, yana gburugburu nhazi ụda maka ahụmịhe ụda kwesịrị ntụkwasị obi na imikpu, nke dịkwa na ọgbọ nke atọ nke AirPods, AirPods Pro 3st ọgbọ, na AirPods Max
- Handoff na FaceTime na-eme ka ọ dị mfe ịnyefe oku FaceTime site na iPad gaa na iPhone ma ọ bụ Mac na ntụgharị
- Mmelite Memoji gụnyere ọkwa ọhụrụ, edozi isi, uwe isi, imi na agba egbugbere ọnụ
- Nchọpụta oyiri dị na Foto na-achọpụta foto ị chekwasara ọtụtụ oge ma na-enyere gị aka ịhazi ọba akwụkwọ gị
- Na nchetara, ị nwere ike tinye ndepụta ọkacha mmasị gị ka ịlaghachi na ha ngwa ngwa n'oge ọ bụla
- Ọchịchọ Spotlight dị ugbu a na ala ihuenyo iji mepee ngwa ngwa ngwa, chọọ kọntaktị, wee nweta ozi site na webụ.
- Enwere ike ịwụnye hotfixes nchekwa na-akpaghị aka, na-adabereghị na mmelite ngwanrọ ọkọlọtọ, yabụ nkwalite nchekwa dị mkpa na-erute ngwaọrụ gị ngwa ngwa
Ntọhapụ a gụnyere ọbụna atụmatụ na nkwalite ndị ọzọ. Maka ozi ndị ọzọ, gaa na webụsaịtị a: https://www.apple.com/cz/ipados/ipados-16/features/
Ụfọdụ atụmatụ nwere ike ọgaghị adị na mpaghara niile yana ụdị iPad niile. Maka ozi gbasara njirimara nchekwa gụnyere na mmelite ngwanrọ Apple, gaa na webụsaịtị a: https://support.apple.com/kb/HT201222
Enweghị ike ịtọ oge maka ozi egbu oge.
Ọ ga-ekwe omume igbu oge izipu SMS? :-)